Un ensemble composé d’un tokkuri (carafe à saké) et de guinomi ornés de pruniers rouge et blanc.

« Ninsei à Kyoto, Utsutsugawa à l’Ouest »
« Ninsei à Kyoto, Utsutsugawa à l’Ouest. » La porcelaine d’Utsutsugawa, dite céramique fantôme, était restée longtemps sans successeur depuis la fin de l’époque d’Edo. Yokoishi Gagyu, douzième du nom, entreprit de faire renaître la technique traditionnelle dite hakeme (décor au pinceau), déployée sur une surface de porcelaine brun foncé à l’atmosphère unique ; grâce à ses efforts, cette céramique revint à la vie.

La mer et la prairie dans le hakeme
La sensation d’une mer ou d’une prairie immense tracée au hakeme — la signature de la porcelaine d’Utsutsugawa, bien culturel immatériel désigné par la préfecture de Nagasaki — s’exprime magnifiquement dans ce service à saké où les pruniers rouge et blanc sont en pleine floraison.

À propos de la porcelaine d'Arita
La porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.

Pourquoi une boîte en paulownia
Le bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.

Contenu et dimensions
Tokkuri (carafe à saké) × 1, Coupe à saké × 2, boîte en paulownia, livret.
Tokkuri: / Hauteur: 11cm / Diamètre: 6.5cm / Poids: 170g / Coupe à saké: / Hauteur: 4.2cm
Chaque pièce étant faite main, de légères variations de taille sont possibles.