L’œuvre d’un maître artisan contemporain, décoré de la Médaille au ruban jaune.

Des cerisiers en pleine floraison
Sur des bols à riz en porcelaine blanche, à la forme gracieuse tournée à la main, des cerisiers en couronne fleurissent avec splendeur.

Conçu pour la main
Une paire meoto (couple) de bols à riz à la forme raffinée, agréable en main. Au Japon, on tient le bol à riz dans la main pour manger. Le toucher lisse et plaisant de la porcelaine blanche et la ligne fluide ont été pensés pour le confort. Chaque repas à votre table deviendra un petit luxe.

Une scène comme une aquarelle
Surgissant comme dans une aquarelle, les cerisiers en couronne composent un paysage de rêve. Une belle pièce à offrir pour l’anniversaire d’un couple, pour une fête ou comme cadeau d’exception.

Une fonctionnalité exceptionnelle
La matière est la pierre à porcelaine naturelle de très haute qualité d'Amakusa, à Kyushu. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.

À propos de la porcelaine d'Arita
La porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement du clan Nabeshima, seigneurs du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.

Qu'est-ce qu'une paire meoto ?
Une paire meoto est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.

Sakura
La fleur de cerisier est la fleur du Japon. Pendant des siècles, dire hana — fleur — signifiait sakura. Son langage des fleurs est « la beauté du cœur », et sa brève saison explique qu'elle représente un instant tenu pour précieux.

Pourquoi une boîte en paulownia
Le bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.

Contenu et dimensions
Bol à riz × 2, livret, boîte en paulownia.
Grand : Hauteur: 6.5cm Diamètre: 11.5cm / Petit : Hauteur: 6cm Diamètre: 10.8cm
Chaque pièce étant faite main, de légères variations de taille sont possibles.