Une élégante paire meoto de bols à riz d'Arita
Élégance et délicatesse : les lignes fines de doux cerisiers qui colorent le printemps et de pivoines qui fleurissent gracieusement à l'approche de l'hiver, peintes d'un pinceau indigo délicat, chacune dans une composition audacieuse. Avec ses charmants 11,4 cm, le bol se loge naturellement dans la main. Joli cadeau de mariage ou d'anniversaire, il embellira votre table de tous les jours.

Cerisiers et mer
Les bols sont peints tout autour de fleurs de bon augure, à commencer par les cerisiers, et de seigaiha (vagues de l'océan bleu). Les vagues paisibles s'étendent à l'infini, porteuses de vœux d'éternité et d'une vie longue et paisible. Admirez un véritable recueil de motifs porte-bonheur finement peints.

Des bols à riz couverts de fleurs
Le chrysanthème, dont le langage des fleurs dit « noblesse » et « intégrité », fleurit avec courage même sous un ciel d'hiver glacé ; ses fleurs colorées et vaillantes expriment une vraie force et une grande élégance. La pivoine, dite reine des fleurs, et le cerisier sont peints sur les faces opposées — un décor luxueux à admirer sous tous les angles. Ces bols donneront de la dignité à votre table quotidienne.

Une fonctionnalité remarquable
Façonnée dans une pierre à porcelaine de qualité de Kyushu et cuite à très haute température (1 300 °C), cette porcelaine d'Arita a le toucher de la soie tout en étant dure et non absorbante : elle se tache difficilement et s'entretient sans peine. Sans l'odeur de terre du grès, elle laisse s'exprimer pleinement l'arôme de votre riz. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, elle conserve remarquablement le chaud comme le froid — pour toutes les générations et toutes les occasions.

La signature de l'artiste sur le pied
Sur le pied de ces bols d'exception, aux motifs porte-bonheur rouges, verts et bleus et à la splendide profusion de fleurs, figure la signature du maître Kinsai Fujii, qui s'est formé auprès de grandes figures telles que le Trésor national vivant Manji Inoue et Shigemasa Kajiwara. Les reliefs du pied empêchent le bol de glisser sur la table — la beauté de l'usage, telle que seul un maître sait l'atteindre.

Contenu et dimensions
Bol à riz × 2, livret, boîte en paulownia.
Hauteur: 6.6cm Diamètre: 11.4cm
Chaque pièce étant faite main, de légères variations de taille sont possibles.

Taille du produit

Diamètre : 6,6 cm (2,60 pouces),
Hauteur : 11,4 cm (4,49 pouces)

※Il peut y avoir de légères variations de taille et d'autres aspects, car ces produits sont faits à la main.

Contenu

Bol jumelé × １, Boîte en paulownia, Livret de présentation du créateur

Entretien et Précautions d'emploi

- Veuillez ne pas utiliser de micro-ondes, de four, de flamme nue ou de lave-vaisselle, car cela pourrait endommager l'ustensile.
- Comme ce n'est pas un récipient résistant à la chaleur, évitez les chauffages, refroidissements ou surchauffes soudains, car cela pourrait endommager le produit.
- Évitez de le soumettre à des chocs violents, car cela pourrait le casser.