Une paire de bols meoto (mari et femme), l’un noir, l’autre tame, audacieusement peints du yukiwarisou — littéralement « la fleur qui brise la neige » — qui fleurit sur la terre de Wajima.

Fleurir à travers le froid
La fleur s’ouvre avec un noble maintien jusque dans le froid le plus rude, et cette silhouette est transposée sur les bols grâce à la technique de laque lustrée hananuri.

Noir et tame, côte à côte
Le noir revêt le lustre profond et posé propre à la laque et porte une dignité paisible. Le tame revêt un raffinement qui lui est propre : un rouge profond qui brûle derrière le noir de la laque. Il gagne en clarté à mesure qu’on l’utilise, et sa couleur change d’expression au fil des années. Deux couleurs en une harmonie qui dépasse les mots — une paire meoto où chacune garde sa propre beauté tout en demeurant proche de l’autre, à l’image du couple idéal.

Taya Shikkiten, fondé en 1818
Une paire achevée au fil de cent vingt-quatre opérations distinctes par Taya Shikkiten, fondé en 1818 et dont le savoir-faire s’est transmis sur dix générations. Les pièces de la maison ont été choisies comme cadeau pour un président des États-Unis, et son sens de la beauté est reconnu dans le monde entier. Pensez-y pour un mariage, un anniversaire ou toute occasion qui marque le début d’une vie à deux.

Contenu et dimensions
Bol à soupe × 2, livret, étoffe de coton, boîte en carton.
Diamètre à l’ouverture: 12cm, Hauteur: 7.2cm / Diamètre du pied: 6.5cm, Poids: 115g
Chaque pièce étant faite main, de légères variations de taille sont possibles.