陶龄四十余年名匠打造的白瓷夫妇饭碗
多次登上大型报纸的白瓷牡丹雕夫妇饭碗。所有镂空雕刻皆以手工完成，一天仅能完成寥寥数只，每一只都倾注了大量的时间与心血。积存于雕刻中的透明釉，如水晶般清澈美丽。正因为饭碗是每天都要捧在手中的器物，我们希望您能尽情享受它优雅的造型之美。

倾注爱意的饭碗
在光线照射下，牡丹雕刻愈发熠熠生辉。那仿佛释放出内在力量的光辉，正是传统白瓷牡丹雕的真正价值。您能感受到四十余年来不断精进的山口幹彦先生踏实的努力与倾注于作品的心意。请将它举向光亮处，欣赏透光牡丹雕刻那耀眼的美。

极致的造型
为呈现如彩绘玻璃般深邃的魅力，这对饭碗的造型一丝不苟，连底部的款识也是雕刻而成。雕得太浅，光线透不过来；削得太深，强度又不足。反复推敲透光的角度与深度，施以精细的镂空雕刻，尽显高超技艺——是一对从任何角度欣赏都美不胜收的夫妇饭碗（夫妇茶碗）。

仿佛贴合手掌的握感
为将镂空雕刻呈现得最美，造型讲究到极致。每只饭碗仅重约140克，轻盈而握感舒适，让每一天都多一份小小的乐趣。瓷器不吸水，无需特别保养，经久耐用。

适合日常使用
选用天草产最高级陶石，以1300度超高温烧制而成的瓷器，没有陶器或土器的土腥味。可用于洗碗机及微波炉，也无需特别保养。

精选最高级原料
饭碗精选九州产陶石为原料，兼具良好的透光性、如丝绸般顺滑的表面，以及经得起日常使用的强度。以1300度超高温烧制的山幹窑作品质地坚硬致密，散发出超越饭碗范畴的艺术品韵味。

想要每天使用的高级饭碗
有田被视为日本白瓷的发祥地，白瓷也是有田烧最擅长的技法。纯净顺滑的白瓷与牡丹饭碗，将为您的餐桌增添一抹花色。一大一小的饭碗组成夫妇对碗，作为结婚纪念日、为重要之人庆贺、婚礼回礼等人生节点的礼物，深受好评。

可题名的高级礼品
凝聚有田烧四百年传统与历史精髓的白瓷夫妇饭碗。收纳作品的桐木盒上，以墨书写着气势十足的技法名。桐木盒还可承载您的心意题写名字，成为世上独一无二的礼物。

内含物与尺寸
饭碗 × 2、作品说明书、桐木盒。
[大] 高: 6.5cm 直径: 11cm / [小] 高: 6.5cm 直径: 10.5cm
因均为手工制作，尺寸可能略有差异。

产品尺寸

【较大款】
高：6.5 厘米（2.56 英寸）
直径：11 厘米（4.33 英寸）

【较小款】
高：6.5 厘米（2.56 英寸）
直径：10.5 厘米（4.13 英寸）

※由于是手工制作，产品尺寸等可能略有差异。

内容

一对碗×１、桐木盒、创作者简介册

护理与注意事项

- 您可以使用微波炉和洗碗机。
- 但是，请避免快速加热、快速冷却或过热，因为这可能会导致器具损坏。
- 请勿使其受到强烈撞击，否则可能会导致破损。