跳转到内容

购物车

您的购物车为空

文章: 日本七宝:什么是七宝,以及京都七宝有何不同

日本七宝:什么是七宝,以及京都七宝有何不同

三枚京都七宝珐琅胸针,分别为绿松石色、粉色和紫色,并配有银丝工艺
玻璃珐琅,烧制于银器之上。最终的色彩由窑火决定,因此每一件作品都独一无二。

仔细观察许多日本七宝烧作品,你会看到色彩之间有细细的银线。这些线条并不是画上去的,而是金属丝。在涂抹任何颜色之前,匠人会将金属丝一段段地手工铺设在底层的金属上。有些作品则完全没有金属丝,让色彩自然晕染融合——这是一种不同的技法,也更简单一些。

填充在空隙间的是玻璃釉。经过烧制、冷却、打磨平整,再反复烧制——全程需要七到十次之多。

什么是七宝烧

蓝色京都七宝珐琅银质项链,配有精美银丝工艺
银丝勾勒纹样,玻璃珐琅填色。

七宝(Shippo)一词源自佛教经典中提到的“七种宝物”——其中包括青金石、玛瑙、珍珠、金银等。这项工艺之所以以此命名,是因为人们认为烧制出的成品比这些宝石更加美丽。

在英语中,它被称为 cloisonné(掐丝珐琅)。将玻璃釉料铺在铜或银底胎上,并在高温下烧制。釉料的厚度以及窑内温度的细微变化都会影响最终的成色——所以没有两件作品是一模一样的。

它也不会褪色。这就是为什么图坦卡蒙面具上的青金石和日光东照宫的装饰至今仍能保持鲜艳色彩的原因。

从图坦卡蒙到京都

京都七宝珐琅装饰画,以金地描绘丸山垂樱

这种技法始于古埃及——图坦卡蒙的黄金面具就是掐丝珐琅作品——并沿丝绸之路传到了中国。从中国传入日本后,它在飞鸟时代出现,但在随后的几个世纪里一直默默无闻。

直到明治时代,七宝烧引起了轰动。大师辈出——如并河靖之、并河之助以及尾张的匠人们——技艺突飞猛进,出口到欧洲和美国的作品卖出了极高的价格。

四大技法

  • 无线七宝 (Musen): 不在表面使用金属丝。这是四种技法中最简单的一种。
  • 有线七宝 (Yūsen): 使用银丝或铜丝勾勒每一处形状。这是最难的技法:至少需要十年才能掌握。
  • 錾胎七宝 (Zōgan): 在底胎上雕刻凹槽,然后将釉料烧入其中。在欧洲很常见。
  • 透明七宝 (Shōtai): 在最后阶段将金属底胎溶解掉,只剩下玻璃。

京都、尾张、东京

京都七宝珐琅装饰画,描绘祇园祭山鉾
玻璃中的祇园祭。

三大日本产地,三种不同风格。

位于爱知县的尾张七宝使用银丝工艺,偏爱花卉(樱花、梅花)和风景。华丽、工艺精细且价格昂贵。东京七宝则偏向日常实用:采用模具铸造并倒入釉料,这使其能够批量生产,保持价格低廉。

京都七宝——京七宝——涵盖了从日常饰品到顶级艺术品的全部范围。正是这种广度,使其成为三者中被收藏最广泛的艺术品。

制作过程

京都七宝珐琅装饰画,描绘鲤鱼逆流而上

大约十个步骤,全程纯手工完成。

  1. 用刮刀塑造底胎。铜和银的柔软度适中,便于加工。
  2. 用墨汁在底胎上勾勒出设计图案。
  3. 沿每一根墨线放置银丝。这是最耗时、最考验耐力的环节。
  4. 将釉料注入每一个格子中(施釉)。釉料中混合了玻璃砂,这就是成品光泽感的来源。
  5. 烧制。然后填料再烧。重复七到十次。
  6. 用玻璃磨石将表面磨平,直到银丝和玻璃处于同一平面。

赤川吉博

京都七宝珐琅装饰画“风神雷神”
风神雷神,成对作品。

这里的作品出自京都七宝界资深大师赤川吉博之手。

他有一项与众不同的工艺:他在底胎的背面也填入了釉料。 这样做出来的颜色更浓郁,光泽更深邃,表面比普通掐丝珐琅更明亮——这正是“七宝”之名不再显得夸张之处。

欣赏作品

可悬挂的镶嵌面板,以及可佩戴的珠宝。共十件作品。

浏览所有京都七宝作品

阅读更多

Oil-spot tenmoku tea bowl with a gold rim, Arita ware, silver droplets scattered across a black glaze

油滴天目:日本将其列为国宝的茶盏

油滴并非人工绘制,而是由于高温作用,铁元素析出至表面所形成的。凝视一只油滴天目盏,其中的黑色并非平淡无奇。成千上万的银灰色液滴点缀在釉面中,如同夜空般捕捉着光影。轻轻晃动茶盏,这些光点便随之流转。这种釉色被称为“油滴天目”(Yuteki Tenmoku),其历史横跨中国宋代,经由日本战国武将的茶室,流传至被日本定为国宝及重要文化财产的三只名盏。以下为您介绍何为油滴天目、为何它如此稀缺,以及若...

阅读更多
Pure gold rose pattern inlaid into a blackened iron pendant on a gold chain, Kyoto damascene by Yamamoto Bijutsu

京都象嵌:名为“象嵌”的日本金银镶嵌首饰

每一粒金屑皆由手工放置并敲击而成,制作过程中没有任何草图可循。黑色部分是铁。金色部分则是黄金——纯度极高,且是直接嵌入铁中,而非铺设于表面。这种工艺被称为“象嵌”(zōgan),在京都,它自江户时代起便已开始传承。这项工艺的非凡之处在于其精细程度。在嵌入任何金饰之前,需在铁的表面切出沟槽——每毫米内竟有七至八道之多。何为象嵌这朵玫瑰,是由从未经过熔化或浇铸的黄金勾勒而成。“象嵌”(zōgan...

阅读更多