{"product_id":"5331","title":"Paire de bols à riz « Ryurin Yuteki Tenmoku » – four Shinemon, porcelaine d’Arita","description":"\u003cp\u003eUne paire meoto (couple) de bols à riz en tenmoku yuteki (tenmoku aux gouttes d’huile), la glaçure rendue célèbre par des Trésors nationaux et des Biens culturels importants.\u003c\/p\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDe la présence, et de la facilité d’usage\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eL’allure imposante du tenmoku yuteki s’unit à une forme pensée pour être facile à tenir et à utiliser — des bols à riz où l’on sent l’histoire de la beauté japonaise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne pièce qui reflète le cosmos\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eRyurin Yuteki Tenmoku\u003c\/em\u003e est un tenmoku yuteki qui exprime le noir éclatant du cosmos. Le tenmoku yuteki désigne les amas de cristaux qui apparaissent à la surface d’une pièce comme des gouttes d’huile. C’est une vaisselle de la noblesse, vénérée comme « une pièce qui reflète le cosmos » par des seigneurs féodaux tels qu’Oda Nobunaga et Toyotomi Hideyoshi, ainsi que par les lettrés et les artistes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eRyurin — les écailles d’un dragon traversant les cieux\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe tenmoku yuteki de Shinemon est aussi appelé \u003cem\u003eamakakeru-ryurin\u003c\/em\u003e, les écailles d’un dragon traversant les cieux, et son noir et or, à la fois puissant et gracieux, est captivant. Ces bols entraînent ceux qui les utilisent dans un espace cosmique mystérieux et donneront de la force au quotidien.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn cadeau de bon augure\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne pièce qui exprime l’élan d’un dragon volant s’élevant vers les cieux est une œuvre de très bon augure — idéale pour toutes sortes de cadeaux.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est une pierre à porcelaine naturelle de haute qualité d’Amakusa, à Kyushu. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d’Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s’installent pas et l’entretien reste simple. Elle n’a rien de l’odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle. Elle conserve bien la chaleur comme la fraîcheur des boissons.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eDiamètre à l’ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Diamètre du pied: 4.5cm \/ Contenance: 250ml Poids: 180g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite main, de légères variations de taille sont possibles.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54711588421907,"sku":"4573593923972","price":20700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5331_01_800.jpg?v=1789453815","url":"https:\/\/www.jtopia.com\/fr\/products\/5331","provider":"JTOPIA global","version":"1.0","type":"link"}