{"title":"NOUVEL ARRIVAGE","description":"","products":[{"product_id":"4744","title":"Service à saké japonais - Porcelaine Hakuji Pivoine, sculpté à la main par Mikihiko Yamaguchi","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn chef-d'œuvre d'un artisan porcelainier avec plus de quarante ans d'expérience\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrésenté dans les grands journaux et médias, cet ensemble comprend deux récipients à saké – un tokkuri et un guinomi – ornés de sculptures ajourées complexes. Ces récipients, dédiés à la pureté de la porcelaine blanche, incarnent une attention intransigeante à l'apparence et à la forme. La bouche délicate du tokkuri est conçue pour verser facilement.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePorcelaine d'Arita blanche et pivoines luxueuses\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCes récipients, distingués par leur « blanc » éclatant, sont un hommage approprié à « Arita », le berceau de la porcelaine. Des fleurs de pivoine, finement sculptées en ajour, fleurissent sur la porcelaine blanche translucide. Pour décrire la beauté des femmes, il y a un dicton : « Debout, une pivoine ; assise, un chrysanthème ; marchant, un lis. » Vénérées comme le « Roi des Fleurs », les pivoines ont longtemps symbolisé l'élégance et ont été chéries pour leur splendeur.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn témoignage d'un savoir-faire avancé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLorsqu'elles sont éclairées, les motifs de pivoines sur ces récipients brillent et scintillent. Le haut niveau de compétence requis pour sculpter de manière complexe des motifs de pivoines uniformes est propre à l'artisan. L'argile d'Arita est exceptionnellement dure, ce qui rend difficile le tournage sur le tour de potier. Malgré ces difficultés, l'artisan applique avec expertise des techniques avancées pour créer des sculptures ajourées finement détaillées, en considérant chaque angle pour obtenir une translucidité optimale.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePorcelaine d'Arita : allier utilité et beauté\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa porcelaine est considérée comme le choix idéal pour les récipients à saké. Fabriquée à partir de la meilleure argile d'Arita, elle présente des propriétés non absorbantes et résiste aux taches, ce qui rend son entretien facile. Contrairement à la poterie, elle ne retient aucune odeur terreuse, vous permettant de profiter pleinement de l'arôme de votre saké. Ces récipients conviennent également au micro-ondes et au lave-vaisselle.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne prise en main qui semble naturelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour obtenir la plus belle présentation des sculptures ajourées, une attention méticuleuse a été portée à la forme des récipients. Le tokkuri ne pèse qu'environ 300 grammes, et le guinomi seulement 95 grammes. Leur légèreté et leur prise en main confortable en font un choix délicieux pour agrémenter votre plaisir quotidien du saké.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eL'utilité rencontre la beauté\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes pivoines audacieusement sculptées, sculptées à la main pour réduire le poids, confèrent personnalité et sophistication aux récipients. Leur toucher doux et leurs poignées bien équilibrées garantissent qu'elles ne fatigueront pas votre main, séduisant les personnes de tous âges et de tous genres. Ces récipients peuvent également être utilisés au lave-vaisselle et au micro-ondes, combinant praticité et beauté dans un remarquable ensemble à saké.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn excellent choix pour les cadeaux marquants\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCet ensemble à saké, représentant l'essence de la porcelaine d'Arita avec ses 400 ans de tradition et d'histoire, est parfait pour accompagner votre saké du soir. Il a été acclamé comme cadeau pour diverses occasions, y compris les célébrations pour vos proches.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yamamiki Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45998744666387,"sku":"4573593922029","price":335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/AlcholSet_Terokuro-Tebori-HakujiBotan01_1000px.jpg?v=1698976127"},{"product_id":"4748","title":"Ensemble de 16 tasses à saké japonaises (Guinomi) - Four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQualité de grade spécial\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNous avons soigneusement sélectionné et assemblé les plus belles tasses à saké pour votre plaisir. Découvrez la qualité que seul JTOPIA, le plus grand détaillant de fours Shinemon, peut offrir.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePalette exquise de 16 couleurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCet ensemble luxueux comprend des tasses à saké du four Shinemon, présentant une gamme impressionnante de 16 transformations de four différentes. Il comprend des tasses à saké fabriquées en utilisant des techniques populaires ainsi que celles produites avec des méthodes exclusives et jalousement gardées, qui ne sont pas couramment disponibles. Ces tasses à saké, comme une boîte de pierres précieuses colorées, apportent de la joie rien qu'en les regardant.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDes tasses à saké pour toute une vie\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabriquées à partir de la pierre de porcelaine naturelle de la plus haute qualité provenant d'Amakusa, Kyushu, le matériau original de ces tasses à saké est de la plus haute qualité. Les tasses à saké en porcelaine d'Arita, cuites à une température extrême de 1300 degrés, offrent un toucher soyeux, une durabilité remarquable et une absence d'absorption d'eau, ce qui les rend faciles à nettoyer. Il n'y a pas d'odeur terreuse généralement associée à la poterie, ce qui vous permet de savourer pleinement l'arôme de vos boissons. Elles excellent en matière de rétention de chaleur et de propriétés de refroidissement et conviennent aussi bien à un usage décoratif que pratique.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIdéal comme cadeaux commémoratifs\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvec une variété de glaçures captivantes telles que la Glaçure Galaxie, la Glaçure Indigo, le Vermillon Cramoisi, la Glaçure Lapis-Lazuli, la Fleur de Cerisier, le Céladon, l'Uguisu Tamari, la Goutte d'Huile Temmoku, la Route de la Soie, et bien d'autres, vos occasions de boire seront rehaussées d'une touche d'élégance supplémentaire. Ces tasses à saké sont parfaites pour impressionner vos invités de marque, comme cadeaux spéciaux, pour les célébrations et comme articles commémoratifs. Elles sont également très appréciées comme cadeaux pour la Chine, principalement utilisées comme tasses à thé pour les cérémonies du thé locales.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45998751842579,"sku":"4573593922234","price":750.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/Guinomi_Shinemon16colors01_1000px.jpg?v=1698999568"},{"product_id":"5528","title":"Laque de Yamanaka - Lot de 2 tasses Shima Daruma Hakugoromo","description":"\u003cp\u003eFeuille d'or de Kanazawa couche après couche, étirée à la limite de ce que le matériau permet. La profondeur se trouve sous la surface plutôt que sur celle-ci, et elle bouge avec l'angle de la lumière. Une paire, pour les soirées qui le méritent.\u003c\/p\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;\\\u0026quot;A Pair of Exquisite Teacups Adorned with Kanazawa Gold Leaf\\n\\nThese traditional Yamanaka lacquerware teacups, with a lineage dating back 400 years, feature a luxurious finish adorned with Kanazawa gold leaf. The exquisite shine on the surface reflects a longing for the elegant culture of the Azuchi-Momoyama period. Through the combination of the Yamanaka techniques of 'kirimawashi' and 'nugui-urushi,' each cup is a unique masterpiece, and no two cups bear the same pattern. How about indulging in the brilliance of a cup that's uniquely yours?\\n\\nWorld-Class Precision in Double-Walled Glass\\n\\nThe double-walled cups, expertly crafted for heat retention and condensation prevention, keep hot beverages warm and cold ones at the perfect temperature. The polishing technique that radiates a silvery sheen akin to stainless steel has even impressed Apple Inc. This top-quality finish, a testament to the craftsmanship of Tsubame-Sanjō, is suitable for use at Nobel Prize banquets.\\n\\nGentle Curves of Fukutatsuma\\n\\nThe daruma-shaped teacup, traditionally a symbol of protection from malevolent forces and carrying meanings of household safety and auspiciousness, boasts a design that naturally fits the hand. With its gentle curves and absence of sharp edges, this auspicious teacup is believed to enhance positive interpersonal relationships.\\n\\nAn Artistic Piece Adding Elegance and Beauty to Your Table\\n\\nThe glossy appearance of Kanazawa gold leaf and lacquerware evolves over time, gradually changing in color with daily use. This transformation feels like nurturing your own personalized cup, making it more special with each passing day. Elevate your daily life with a high-quality pair of teacups that bring sophistication and a sense of ownership to your tabletop.\\n\\nA Traditional Gift That Shines with Gratitude\\n\\nThe pair of teacups comes with coasters made of Echizen washi paper and is beautifully packaged in a special paulownia box with a pleasing texture. This thoughtful packaging is also part of traditional craftsmanship. Whether as a wedding gift, a present for a golden or silver anniversary, or an expression of daily gratitude, these teacups are delivered in special gift packaging.\\\u0026quot;\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne Paire de Tasses à Thé Exquises Ornées de Feuille d'Or de Kanazawa\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCes tasses à thé traditionnelles en laque de Yamanaka, dont la lignée remonte à 400 ans, présentent une finition luxueuse ornée de feuille d'or de Kanazawa. L'éclat exquis de la surface reflète un désir de la culture élégante de la période Azuchi-Momoyama. Grâce à la combinaison des techniques Yamanaka de « kirimawashi » et de « nugui-urushi », chaque tasse est un chef-d'œuvre unique, et il n'y a pas deux tasses qui portent le même motif. Que diriez-vous de vous délecter de l'éclat d'une tasse qui vous est propre?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePrécision de Classe Mondiale dans le Verre à Double Paroi\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes tasses à double paroi, fabriquées avec expertise pour la rétention de la chaleur et la prévention de la condensation, gardent les boissons chaudes au chaud et les froides à la température idéale. La technique de polissage qui dégage un éclat argenté semblable à de l'acier inoxydable a même impressionné Apple Inc. Cette finition de qualité supérieure, témoignage du savoir-faire artisanal de Tsubame-Sanjō, est adaptée à une utilisation lors des banquets du prix Nobel.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCourbes Douces de Fukutatsuma\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa tasse à thé en forme de daruma, traditionnellement un symbole de protection contre les forces malveillantes et portant les significations de sécurité domestique et de bon augure, présente un design qui tient naturellement dans la main. Avec ses courbes douces et l'absence d'arêtes vives, cette tasse à thé propice est censée améliorer les relations interpersonnelles positives.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne Œuvre Artistique Ajoutant Élégance et Beauté à Votre Table\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'apparence brillante de la feuille d'or de Kanazawa et de la laque évolue avec le temps, changeant progressivement de couleur avec l'usage quotidien. Cette transformation donne l'impression de choyer votre propre tasse personnalisée, la rendant plus spéciale chaque jour qui passe. Élevez votre quotidien avec une paire de tasses à thé de haute qualité qui apportent sophistication et un sentiment d'appartenance à votre table.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn Cadeau Traditionnel Qui Brille de Gratitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa paire de tasses à thé est livrée avec des sous-verres en papier Echizen washi et est magnifiquement emballée dans une boîte spéciale en paulownia avec une texture agréable. Cet emballage réfléchi fait également partie de l'artisanat traditionnel. Que ce soit comme cadeau de mariage, un présent pour un anniversaire de mariage en or ou en argent, ou une expression de gratitude quotidienne, ces tasses à thé sont livrées dans un emballage cadeau spécial.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Uchiki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46533120885011,"sku":"4512553106598","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/02_1000px_2.png?v=1697653063"},{"product_id":"3326","title":"Verre à whisky japonais étagé « Kinkamon » – four Shinemon, porcelaine d’Arita","description":"\u003cp\u003eLa ligne de ce verre est aussi nette que celle d'un bambou coupé, une tension que l'on ressent avant même de l'avoir saisi. Assez fin pour le premier verre d'un bon whisky, et assez stable pour le dernier.\u003c\/p\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n \u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\n td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n --\u003e\u003c\/style\u003e\n \u003cspan data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;porcelaine d'Arita with the Blossoming Crystals of Gold\\nThe Kinpaku-mon (Golden Flower Crest) glaze, like golden petals or the beads of a kerria flower, crystallizes beautifully. Against a unique interplay of gold, tea, and silver, the golden-brown crystals layer upon each other, creating a radiant, glistening surface reminiscent of a carpet of flower petals or sparkling minerals. The raised base of white porcelain elegantly contrasts and enhances the overall golden-brown appearance, exuding a noble presence.\\n\\nModern Design\\nThe modern design with subtle contours and recesses fits comfortably in your hand, providing a gentle grip. The rim of the cup is designed for a pleasant drinking experience, making your beverages, be it tea, coffee, juice, or even alcoholic drinks, taste even better. With a little creativity, you can also use it for various snacks or stick-shaped treats, making it a versatile addition to your tableware.\\n\\nExceptional Functionality\\nCrafted from the finest natural clay sourced from Amakusa, Kyushu, this porcelaine d'Arita Free Cup is fired at temperatures exceeding 1300 degrees. It offers a feather-light feel, is robust, non-absorbent, and easy to clean, thanks to its resistance to staining. There's no earthy aroma, allowing you to fully savor the aroma of your drinks. It's also safe for use in microwave ovens and dishwashers, and it excels in heat retention and cold insulation. Suitable for various occasions and generations.\\n\\nA Perfect Little Gift\\nPresented in a special paulownia box with the artisan's signature, this porcelaine d'Arita high-quality gift is known for its technique, the \\\u0026quot;Kinpaku-mon,\\\u0026quot; which carries an auspicious and pleasant sound. It's a popular choice for celebrations like business openings and store inaugurations and is often used as a sake cup.\\\u0026quot;\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":48}{\"1\":508,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":522}{\"1\":931,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":957}{\"1\":1453,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1475}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePorcelaine d'Arita avec les cristaux d'or épanouis\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa glaçure Kinpaku-mon (Blason de Fleur Dorée), comme des pétales dorés ou les perles d'une corête, cristallise magnifiquement. Contre un jeu unique d'or, de thé et d'argent, les cristaux brun-doré se superposent, créant une surface radiante et chatoyante rappelant un tapis de pétales de fleurs ou de minéraux étincelants. La base surélevée en porcelaine blanche contraste élégamment et rehausse l'aspect global brun-doré, dégageant une présence noble.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDesign Moderne\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe design moderne avec des contours et des creux subtils tient confortablement dans votre main, offrant une prise douce. Le rebord de la tasse est conçu pour une expérience de dégustation agréable, rendant vos boissons, qu'il s'agisse de thé, de café, de jus ou même de boissons alcoolisées, encore plus savoureuses. Avec un peu de créativité, vous pouvez également l'utiliser pour diverses collations ou friandises en forme de bâtonnets, ce qui en fait un ajout polyvalent à votre vaisselle.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFonctionnalité Exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabriquée à partir de la meilleure argile naturelle provenant d'Amakusa, Kyushu, cette tasse libre porcelaine d'Arita est cuite à des températures dépassant 1300 degrés. Elle offre une sensation de légèreté, est robuste, non absorbante et facile à nettoyer, grâce à sa résistance aux taches. Il n'y a pas d'arôme terreux, ce qui vous permet de savourer pleinement l'arôme de vos boissons. Elle est également sûre pour une utilisation au micro-ondes et au lave-vaisselle, et elle excelle en rétention de chaleur et en isolation contre le froid. Convient à diverses occasions et générations.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn Petit Cadeau Parfait\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrésenté dans une boîte spéciale en paulownia avec la signature de l'artisan, ce cadeau de haute qualité porcelaine d'Arita est réputé pour sa technique, le \"Kinpaku-mon\", qui porte une sonorité propice et agréable. C'est un choix populaire pour des célébrations comme les ouvertures d'entreprises et les inaugurations de magasins, et il est souvent utilisé comme tasse à saké.\"\u003c\/span\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47290777141523,"sku":"4573593922265","price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/06_1000px.png?v=1697738341"},{"product_id":"3341","title":"Verre à whisky japonais « Ginga » (Galaxie) - Four Shinemon, porcelaine d’Arita","description":"\u003cp\u003eLevez-le vers la lumière et la glaçure dérive comme une nébuleuse — aucune pièce ne se dépose de la même façon. Une présence calme et profonde, qui rend un simple verre du soir digne qu’on prenne son temps.\u003c\/p\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne porcelaine d’Arita qui abrite une galaxie\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e« Ginga » signifie galaxie. Couche après couche, la glaçure s’écoule sur le corps de porcelaine et compose un paysage onirique qui évoque la profondeur solennelle de l’espace. Les cristaux affleurent différemment à chaque cuisson : chaque pièce brille comme un trésor qui n’existe qu’une seule fois au monde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne silhouette digne, taillée comme un bambou\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa forme porte la tension nette du bambou fraîchement coupé — l’équilibre du design japonais saisi d’un seul regard. Conçu comme un verre libre, il accueille bien plus que le shochu : bière, café glacé, thé glacé. C’est la coupe stable et bien équilibrée qui a fait la réputation du four Shinemon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité remarquable\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eFaçonné dans une pierre à porcelaine naturelle de haute qualité et cuit à plus de 1 300 °C, il offre une surface douce comme la soie, mais dure et non poreuse : les taches n’y adhèrent pas et l’entretien reste simple. Aucune odeur de terre, propre au grès, ne vient masquer l’arôme de la boisson. Il passe au micro-ondes et au lave-vaisselle, et conserve remarquablement le chaud comme le froid.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn cadeau tout trouvé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003ePrésenté dans une boîte en paulownia signée par l’artisan, accompagnée d’un livret le présentant : il s’offre tel quel.","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54661877137683,"sku":"4573593921312","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/3341_01_800.jpg?v=1788744590"},{"product_id":"5327","title":"Coupe à saké japonaise (guinomi) « Aizome-Suiteki » - Four Shinemon, porcelaine d’Arita","description":"\u003cp\u003eRemplissez-la et les cristaux blancs accrochent la lumière comme la rosée d’un matin froid. Assez petite pour tenir au creux de la main, assez discrète pour que la première gorgée se prenne avec attention.\u003c\/p\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDes cristaux qui s’éveillent à la lumière\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e« Aizome-Suiteki » signifie gouttes de rosée teintes d’indigo. Des chaînes de cristaux blancs et indigo parcourent la porcelaine avec l’éclat d’une pierre précieuse ; elles se déplacent et scintillent au contact de la lumière ou du liquide — une coupe qui répond à l’humeur de celui qui la tient.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa dignité du blanc\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUn blanc laiteux et lisse forme le fond, et des cristaux aux tons frais colorent la coupe à l’intérieur comme à l’extérieur. Le blanc est la couleur du raffinement, de la propreté, de la formalité : c’est pourquoi un vase blanc porte une autorité tranquille qu’un vase décoré n’a pas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité remarquable\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est la meilleure pierre à porcelaine naturelle d’Amakusa, au Kyushu, cuite à plus de 1 300 °C. La coupe paraît légère comme une plume, tout en restant dure et non poreuse : les taches n’y adhèrent pas et l’entretien reste simple. Aucune odeur de terre propre au grès ne vient masquer l’arôme du saké, et elle conserve remarquablement la température, chaude comme froide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn cadeau tout trouvé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003ePrésentée dans une boîte en paulownia avec un livret présentant l’artisan : elle s’offre telle quelle.","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54662028198163,"sku":"4573593923163","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5327_01_800.jpg?v=1788747528"},{"product_id":"5379","title":"Tasse à thé japonaise (yunomi) « Ryurin Yuteki Tenmoku » - Four Shinemon, porcelaine d’Arita","description":"\u003cp\u003eUn noir qui se lit comme une profondeur plutôt que comme une couleur, parsemé de taches qui accrochent l’or lorsqu’on tourne la tasse. Une tasse assez lourde pour ralentir la main qui la soulève.\u003c\/p\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn récipient qui contient le cosmos\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe tenmoku à gouttes d’huile — \u003cem\u003eyuteki tenmoku\u003c\/em\u003e — est la glaçure à l’origine de pièces classées Trésors nationaux et Biens culturels importants du Japon. Les taches sont des cristaux qui remontent à la surface pendant la cuisson, dispersés sur la glaçure comme des gouttes d’huile sur l’eau. Seigneurs féodaux et lettrés, parmi lesquels Oda Nobunaga et Toyotomi Hideyoshi, tenaient ces pièces pour des bols contenant une image de l’univers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eRyurin : les écailles du dragon qui s’élève\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe tenmoku à gouttes d’huile du four Shinemon est aussi appelé \u003cem\u003eamakakeru-ryurin\u003c\/em\u003e, les écailles d’un dragon traversant les cieux. Le noir porte une densité et un éclat doré que peu de glaçures atteignent, et le motif se lit comme un dragon en ascension : une forme de bon augure, et l’une des raisons pour lesquelles cette tasse est si souvent choisie comme cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité remarquable\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est une pierre à porcelaine naturelle de haute qualité d’Amakusa, au Kyushu, cuite à plus de 1 300 °C. La surface est douce comme la soie, tout en restant dure et non poreuse : les taches n’y adhèrent pas et l’entretien reste simple. Aucune odeur de terre propre au grès ne vient masquer l’arôme du thé. Elle passe au micro-ondes et au lave-vaisselle, conserve remarquablement le chaud comme le froid, et son poids la fait tenir bien en main.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn cadeau tout trouvé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003ePrésentée dans une boîte en paulownia avec un livret présentant l’artisan : elle s’offre telle quelle.","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54662046318867,"sku":"4573593925198","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5379_01_800.jpg?v=1788749962"},{"product_id":"5547","title":"Laque de Yamanaka - [Verre Kihaku] Verre à whisky « On the Rocks »","description":"\u003cp\u003eDes feuilles d’or et d’argent dérivent dans le verre transparent, et aucune pièce ne dérive de la même façon. Un verre à whisky qui met dans la main quelque chose à regarder, avant même la première rasade.\u003c\/p\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eL’or de Kanazawa, suspendu dans le verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe verre Kihaku naît de l’application au verre transparent de la \u003cem\u003ecraquelure (kannyu)\u003c\/em\u003e, la technique de pose de feuille de la laque de Yamanaka, dans la préfecture d’Ishikawa : feuilles d’or et d’argent sont dispersées à la surface. Comme un artisan expérimenté les disperse à la main, aucune pièce ne porte le même motif — chacune n’existe qu’une seule fois. La beauté fortuite de la feuille de Kanazawa est portée à sa limite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQuatre siècles d’artisanat de Kaga, sous une forme moderne\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eQuatre cents ans de tradition artisanale de la région de Kaga rencontrent ici la verrerie d’aujourd’hui. Le résultat est une pièce qui trouve naturellement sa place dans un intérieur contemporain tout en gardant l’élégance des arts décoratifs japonais — de quoi donner un éclat discret à une soirée ordinaire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUchiki, fondée il y a 130 ans\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUchiki est une maison ancienne de laque de Yamanaka et l’origine du verre Kihaku. Ses pièces sont utilisées dans les restaurants japonais haut de gamme et ont été choisies comme cadeaux commémoratifs lors de cérémonies officielles ; l’entreprise a été désignée entreprise \u003cem\u003eTakumi\u003c\/em\u003e — maître artisan — par l’organisme japonais de promotion du commerce extérieur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn cadeau tout trouvé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003ePrésenté dans une boîte en paulownia avec un livret présentant l’artisan : il s’offre tel quel.","brand":"Uchiki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54662473056531,"sku":"4512553106673","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5547_01_1000.jpg?v=1788753403"},{"product_id":"1536","title":"Coupe à saké japonaise (guinomi) – Somenishiki, pivoine au platine, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eSur un fond de platine miroitant au lustre profond, de magnifiques pivoines s'épanouissent pleinement. Les grandes fleurs pourpres, cernées d'indigo, se détachent avec éclat sur le platine.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa pivoine : « le port d'un roi »\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUn dicton japonais compare la beauté d'une femme à des fleurs : « debout, la pivoine herbacée ; assise, la pivoine arbustive ; en marchant, le lis. » Depuis l'Antiquité, la pivoine est aimée comme un symbole de splendeur. Son langage des fleurs comprend « le port d'un roi » et « la richesse et les honneurs ».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne coupe qui impose sa présence\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne coupe à saké qui impose vraiment sa présence — recommandée pour accueillir un hôte important, et comme cadeau d'exception pour une personne qui compte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un guinomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eguinomi\u003c\/em\u003e est une petite coupe à saké que l'on tient d'une seule main. Parmi les récipients à saké, il est considéré comme occupant un rang particulièrement élevé et il est souvent choisi pour un moment de dégustation d'exception.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eCoupe à saké × 1, boîte en paulownia, livret, étoffe teinte au curcuma.\u003cbr\u003eHauteur: 5cm Diamètre: 5.4cm\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Fujii Kinsai Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552164115,"sku":"4573593924399","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/1536_01_800.jpg?v=1788917941"},{"product_id":"4267","title":"Coupe à saké (guinomi) « Aoki-Myojo » – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eCosmos et zen — une coupe à saké qui emplit le quotidien d'un sens de la beauté hors du commun.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne pièce qui reflète l'âme de celui qui l'utilise\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita porte quatre cents ans d'histoire. Le four Shinemon a créé cette coupe à saké, « Aoki-Myojo », dans la conviction qu'« une pièce doit être un miroir qui reflète l'âme de celui qui l'utilise ». C'est un cosmos au creux de la main — un cosmos qui élève les petits instants du quotidien, une coupe de saké, un bol de thé, au rang de souvenirs que l'on n'oublie pas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa dignité du tenmoku\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe guinomi occupe un rang particulièrement élevé parmi les récipients à saké, et cette forme porte la dignité inébranlable du tenmoku, dont la source est le Trésor national « Bol à thé tenmoku yuteki ». L'histoire, l'art et la philosophie se concentrent dans cette petite pièce — la beauté ultime de l'usage, qui aiguise les sens de celui qui la tient.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne galaxie née de la flamme du four\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eDans l'émail d'un noir profond se déploie une pluie de météores galactiques d'un indigo intense, née de la flamme du four — jamais deux fois identique. Cette lumière mystérieuse rehausse la couleur de ce que l'on y verse ou y sert, et transforme le geste quotidien de la dégustation en quelque chose qui touche au rite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne pièce aux usages multiples\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eComme coupe à saké qui reflète le ciel, comme récipient à thé pour en recueillir le parfum, comme pièce qui porte l'esprit de l'hospitalité — elle enrichit la vie par ses usages multiples.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un guinomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eguinomi\u003c\/em\u003e est une petite coupe à saké que l'on tient d'une seule main. Parmi les récipients à saké, il est considéré comme occupant un rang particulièrement élevé et il est souvent choisi pour un moment de dégustation d'exception.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eCoupe à saké × 1, boîte en paulownia, livret, étoffe teinte au curcuma.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 7.3cm \/ Hauteur: 4.4cm, Contenance: 80ml \/ Corps: env. 78g, En boîte: 140g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552196883,"sku":"4573593927239","price":172.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4267_03_1200.jpg?v=1788917942"},{"product_id":"4272","title":"Coupe à saké (guinomi) « Aoki-Myojo » Gekkou – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eCosmos et zen — la joie d'emplir le quotidien d'un sens de la beauté hors du commun.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn objet d'art au creux de la main\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e« Coupe à saké Aoki-Myojo Gekkou », mise au monde par Shinemon, maître de la porcelaine d'Arita, donne forme à une esthétique du cosmos et du zen — un dispositif pour approfondir les sens, qui élève l'instant quotidien de la dégustation en un temps qui aiguise les cinq sens.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eGekkou — la lumière de la lune\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa forme est celle du tenmoku, dont la source est le Trésor national « Bol à thé tenmoku yuteki ». \u003cem\u003eGekkou\u003c\/em\u003e signifie la lumière de la lune : ici, le liseré de platine qui se reflète sur la porcelaine d'un noir profond donne à la coupe son caractère.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne galaxie qui n'apparaît qu'une seule fois\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa pluie de météores galactiques dans le noir — un art né de la flamme du four, jamais reproduit — rehausse tout ce qu'elle contient et devient un guide silencieux vers la réflexion.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne pièce aux usages multiples\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eChangeant librement de rôle — coupe à saké, récipient à thé, pièce d'hospitalité — elle offre le plaisir tranquille de faire entrer la vraie beauté dans la vie quotidienne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un guinomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eguinomi\u003c\/em\u003e est une petite coupe à saké que l'on tient d'une seule main. Parmi les récipients à saké, il est considéré comme occupant un rang particulièrement élevé et il est souvent choisi pour un moment de dégustation d'exception.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eCoupe à saké × 1, boîte en paulownia, livret, étoffe teinte au curcuma.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 7.3cm, Hauteur: 4.4cm \/ Contenance: 80ml \/ coupe à saké: 80g, En boîte: 165g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552229651,"sku":"4573593927246","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4272_06_1200.jpg?v=1788917943"},{"product_id":"4270","title":"Paire de coupes à saké (guinomi) « Kohaku Housai » – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eDeux pièces élégantes qui scellent un serment et un vœu de bonheur.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne paire pour un serment\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e« Kohaku Housai » associe la coupe \u003cem\u003eHananohikari\u003c\/em\u003e à la coupe \u003cem\u003eShiro Tenmoku\u003c\/em\u003e — des pièces élégantes pour les serments et les vœux d'une vie. La dignité de l'ancien Imari que partagent les deux formes porte une philosophie autrefois recherchée par ceux qui se tenaient au sommet du monde, et dit la grâce intérieure de celui qui les tient. Cette beauté de style confère la plus haute dignité à des occasions telles qu'un mariage ou une célébration de longévité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eRouge et blanc\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa coupe \u003cem\u003eHananohikari\u003c\/em\u003e, enveloppée du rouge ardent du shinsha, est la lumière de la passion et de la vitalité. La coupe \u003cem\u003eShiro Tenmoku\u003c\/em\u003e, d'un blanc pur, diffuse une lumière paisible qui reflète le cosmos intérieur de son propriétaire. Avec l'or au bord des lèvres, elles nouent un lien durable empreint de noblesse.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne coupe pour un moment solennel\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUn verre échangé dans ces coupes n'est pas un simple verre : dans les moments solennels d'une vie, il devient un rite où s'échangent la résolution et la vérité. Ce serait un honneur que vous accueilliez « Kohaku Housai » comme un trésor à transmettre à la génération suivante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un guinomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eguinomi\u003c\/em\u003e est une petite coupe à saké que l'on tient d'une seule main. Parmi les récipients à saké, il est considéré comme occupant un rang particulièrement élevé et il est souvent choisi pour un moment de dégustation d'exception.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eCoupe à saké × 2, boîte en paulownia, livret, étoffe teinte au curcuma.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 8cm, Hauteur: 3.5cm \/ Diamètre du pied: 3cm, Contenance: 60ml \/ coupe à saké: env. 58g, En boîte: 230g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552262419,"sku":"4573593927208","price":430.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4270_02_1200.jpg?v=1788917944"},{"product_id":"4269","title":"Paire de coupes à saké (guinomi) « Aoki-Myojo » Youkou Gekkou – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eCosmos et zen — la joie d'emplir le quotidien d'un sens de la beauté hors du commun.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn objet d'art au creux de la main\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e« Coupes à saké Aoki-Myojo, Youkou et Gekkou », mises au monde par Shinemon, maître de la porcelaine d'Arita, donnent forme à une esthétique du cosmos et du zen. C'est un dispositif pour approfondir les sens, qui élève l'instant quotidien de la dégustation — saké, thé, repas — en un temps qui aiguise les cinq sens.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eYoukou et Gekkou — lumière du soleil et lumière de la lune\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa forme est celle du tenmoku, dont la source est le Trésor national « Bol à thé tenmoku yuteki », héritant d'une spiritualité visionnaire du cosmos. \u003cem\u003eYoukou\u003c\/em\u003e signifie la lumière du soleil et \u003cem\u003egekkou\u003c\/em\u003e celle de la lune : ici, les liserés d'or et de platine posés sur la porcelaine d'un noir profond donnent à chaque coupe son caractère propre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne galaxie qui n'apparaît qu'une seule fois\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa pluie de météores galactiques dans le noir — un art né de la flamme du four, jamais reproduit — rehausse tout ce qu'elle contient et devient un guide silencieux vers la réflexion.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne paire aux usages multiples\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eChangeant librement de rôle — coupe à saké, récipient à thé, pièce d'hospitalité — elle offre le plaisir tranquille de faire entrer la vraie beauté dans la vie quotidienne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un guinomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eguinomi\u003c\/em\u003e est une petite coupe à saké que l'on tient d'une seule main. Parmi les récipients à saké, il est considéré comme occupant un rang particulièrement élevé et il est souvent choisi pour un moment de dégustation d'exception.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eCoupe à saké × 2, boîte en paulownia, livret, étoffe teinte au curcuma.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 7.3cm \/ Hauteur: 4.4cm, Contenance: 80ml \/ coupe à saké: env. 80g, En boîte: 320g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552327955,"sku":"4573593927215","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4269_01_1200.jpg?v=1788917945"},{"product_id":"5458","title":"Verre à whisky japonais « Seiten » Ginga, décor à l'or fin – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne œuvre qui exprime la joie d'un ciel étoilé.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa galaxie de toute la création\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eÀ partir de la technique du tenmoku yuteki que les chefs de guerre et les lettrés — Oda Nobunaga et Toyotomi Hideyoshi parmi eux — vénéraient comme une pièce de la noblesse à l'époque des provinces en guerre, Shinemon, maître de la porcelaine d'Arita, a créé sa propre galaxie de toute la création. Le verre porte l'or au bord, signe d'un bonheur sans fin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModerne et majestueux\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bord est rehaussé d'or, fastueux et beau, ce qui confère à la pièce une allure ample et moderne, en accord avec notre temps. C'est une œuvre pleine du pouvoir d'émouvoir celui qui la regarde, à la hauteur d'un art de vivre haut de gamme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFait pour être utilisé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eIl y a de la place pour de gros glaçons, et la surface de porcelaine, élégante et belle, comble le plaisir de la possession. Elle apporte un sentiment d'occasion au bureau comme à la maison, et convient à une boisson fraîche après la journée de travail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModerne, avec la dignité d'un grand nom\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eModerne, et portant pourtant la dignité d'un grand nom — une œuvre maîtresse portée par une technique élevée et une fabrication honnête.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAu bureau comme à la maison\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eElle s'utilise de multiples façons — comme gobelet libre au bureau, ou comme verre à shochu à la maison.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eVerre à whisky × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 10.2cm, Diamètre: 8.8cm \/ Contenance: 280ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552393491,"sku":"4573593921268","price":194.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5458_01_800.jpg?v=1788917947"},{"product_id":"5457","title":"Paire de verres à whisky japonais « Seiten » Ginga – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne œuvre qui exprime la joie d'un ciel étoilé.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa galaxie de toute la création\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eÀ partir de la technique du tenmoku yuteki que les chefs de guerre et les lettrés — Oda Nobunaga et Toyotomi Hideyoshi parmi eux — vénéraient comme une pièce de la noblesse à l'époque des provinces en guerre, Shinemon, maître de la porcelaine d'Arita, a créé sa propre galaxie de toute la création. La paire porte l'or et le platine au bord, signe d'un bonheur sans fin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModerne et majestueux\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bord est rehaussé d'or et de platine, fastueux et beau, ce qui confère à la pièce une allure ample et moderne, en accord avec notre temps. C'est une œuvre pleine du pouvoir d'émouvoir celui qui la regarde, à la hauteur d'un art de vivre haut de gamme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFait pour être utilisé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eIl y a de la place pour de gros glaçons, et la surface de porcelaine, élégante et belle, comble le plaisir de la possession. Elle apporte un sentiment d'occasion au bureau comme à la maison, et convient à une boisson fraîche après la journée de travail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModerne, avec la dignité d'un grand nom\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eModerne, et portant pourtant la dignité d'un grand nom — une œuvre maîtresse portée par une technique élevée et une fabrication honnête.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAu bureau comme à la maison\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eElle s'utilise de multiples façons — comme gobelet libre au bureau, ou comme verre à shochu à la maison.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eVerre à whisky × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 10.2cm, Diamètre: 8.8cm \/ Contenance: 280ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552459027,"sku":"4573593921084","price":387.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5457_01_800.jpg?v=1788917948"},{"product_id":"4904","title":"Tasse à café « Saiun » – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne tasse à café qui poursuit la beauté de l'usage : sobre, d'une beauté de forme posée. Le bord s'évase très légèrement, ce qui la rend agréable aux lèvres.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSaiun — les nuages colorés\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eSaiun\u003c\/em\u003e est une technique qui figure le ciel au moment où il s'empourpre. C'est le développement propre à Shinemon du \u003cem\u003eshinsha\u003c\/em\u003e, technique connue pour sa coloration rubis.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est la pierre à porcelaine naturelle de très haute qualité d'Amakusa, à Kyushu. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eTasse à café × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eTasse \/ Hauteur: 7.4cm Diamètre à l'ouverture: 8.6cm Contenance: 240ml \/ Soucoupe \/ Hauteur: 2.7cm Diamètre: 15.2cm\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552491795,"sku":"4573593922883","price":172.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4904_01_800.jpg?v=1788917949"},{"product_id":"5049","title":"Tasse à café Yohen-Shinsha – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne tasse à café qui poursuit la beauté de l'usage : sobre, d'une beauté de forme posée. Le bord s'évase très légèrement, ce qui la rend agréable aux lèvres.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAucune pièce n'est identique\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa manière dont les cristaux apparaissent diffère d'une pièce à l'autre : chacune brille comme un trésor qui n'existe nulle part ailleurs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eYohen-Shinsha\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eshinsha\u003c\/em\u003e — un miracle qui ne se produit qu'une fois — scintille ici comme une gemme couleur rubis. Le shinsha est reconnu comme une technique de haut rang, aimée des empereurs de Chine successifs. Le rouge passait pour une couleur qui écarte le mal et a servi à de nombreux objets de bon augure. Parmi les shinsha, les plus belles colorations reçoivent le nom de \u003cem\u003eyohen\u003c\/em\u003e. On le loue aussi comme un « rouge de joyau » : une œuvre d'un rouge rubis calme et raffiné, d'une belle transparence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne couleur qui change une pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe rouge rubis de Shinemon possède un pouvoir singulier : une seule pièce dans un espace de vie en relève toute l'atmosphère.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est la pierre à porcelaine naturelle de très haute qualité d'Amakusa, à Kyushu. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eTasse à café × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eCorps: Hauteur: 7.5cm Diamètre: 8.5cm \/ Soucoupe: Hauteur: 3cm Diamètre: 15cm \/ Contenance: 220ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552524563,"sku":"4573593921305","price":172.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5049_02_800.jpg?v=1788917950"},{"product_id":"4916","title":"Tasse à café « Aoki-Myojo » – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eIci et là, des effets de cuisson blancs et fluides évoquent une étoile filante, ou une comète.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCosmos et zen\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne tasse à café sur le thème du cosmos et du zen. La profondeur de l'émail tenmoku semble prête à vous absorber.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eTasse à café × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eTasse \/ Hauteur: 7.4cm Diamètre à l'ouverture: 8.6cm Contenance: 240ml \/ Soucoupe \/ Hauteur: 2.7cm Diamètre: 15.2cm\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552590099,"sku":"4573593921121","price":251.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4916_01_640.jpg?v=1788917951"},{"product_id":"5053","title":"Tasse à café « Aoki-Myojo » Gekkou – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eIci et là, des effets de cuisson blancs et fluides évoquent une étoile filante, ou une comète.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eClair de lune dans un cosmos noir\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne tasse à café qui exprime un clair de lune brillant dans un cosmos d'un noir profond. La profondeur de l'émail tenmoku semble prête à vous absorber.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eTasse à café × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eTasse \/ Hauteur: 7.4cm Diamètre à l'ouverture: 8.6cm Contenance: 240ml \/ Soucoupe \/ Hauteur: 2.7cm Diamètre: 15.2cm\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552655635,"sku":"4573593921589","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5053_01_800.jpg?v=1788917952"},{"product_id":"5496","title":"Paire de tasses à café – fleurs de cerisier et oiseaux, motif Iroe Kissho, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne paire de tasses à café du four Jin, qui a reçu l'honneur d'être acquis par Leurs Majestés l'Empereur et l'Impératrice. Les courbes évoquent des pétales, et des vagues.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSakura\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eSur une porcelaine blanche au lustre profond, des fleurs de cerisier s'épanouissent en émaux sur couverte éclatants. L'indigo des branches fait office d'accent et confère une allure raffinée.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e« La beauté du cœur »\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe sakura est une fleur particulière pour les Japonais, qui y ont vu une beauté d'exception et l'admirent depuis longtemps. Dire \u003cem\u003ehanami\u003c\/em\u003e — contempler les fleurs — désigne en général le sakura. Le langage de la fleur de cerisier est « la beauté du cœur », et depuis l'Antiquité le mot « fleur » signifie sakura, tant elle a été aimée.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFleurs et oiseaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne scène charmante d'oiseaux et de fleurs formant un couple fidèle. Chaque pièce est entièrement dessinée à la main au pinceau très fin, de sorte que la composition diffère légèrement de l'une à l'autre ; la porcelaine blanche lisse de style Kakiemon rehausse la délicatesse des émaux sur couverte et la dignité de leurs tons.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn cadeau qui porte l'esprit japonais\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eRecommandé comme cadeau pour une personne importante, et apprécié comme présent ou souvenir pour l'étranger.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est la pierre à porcelaine naturelle de très haute qualité d'Amakusa, à Kyushu. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSakura\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa fleur de cerisier est la fleur du Japon. Pendant des siècles, dire \u003cem\u003ehana\u003c\/em\u003e — fleur — signifiait sakura. Son langage des fleurs est « la beauté du cœur », et sa brève saison explique qu'elle représente un instant tenu pour précieux.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eTasse à café × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eCorps: Diamètre: 8cm Hauteur: 7cm \/ Soucoupe: Diamètre: 15cm Hauteur: 2.5cm\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Jin Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552721171,"sku":"4573593923361","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5496_01_800.jpg?v=1788917953"},{"product_id":"4887","title":"Mug à café Yohen-Shinsha – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUn mug en porcelaine d'Arita haut de gamme qui poursuit à la fois l'usage — la prise en main, la contenance — et la finesse de la forme. Le bord s'évase très légèrement, ce qui le rend agréable aux lèvres.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eYohen-Shinsha\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eParmi les shinsha, ceux dont la coloration est la plus belle sont sélectionnés et reçoivent le nom de \u003cem\u003eyohen\u003c\/em\u003e. Sur une forme fluide et raffinée, un effet de cuisson d'un rouge profond joue avec l'éclat d'une gemme. Comme l'effet apparaît différemment sur chaque pièce, chacune donne le sentiment d'être unique au monde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne couleur qui change une pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eshinsha\u003c\/em\u003e est reconnu comme une technique de haut rang, aimée des empereurs de Chine successifs. Le rouge passait pour une couleur qui écarte le mal. On le loue aussi comme un « rouge de joyau » — un rouge rubis calme et raffiné, d'une belle transparence. Une seule pièce dans un espace de vie en relève toute l'atmosphère.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est la pierre à porcelaine naturelle de très haute qualité d'Amakusa, à Kyushu. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eMug × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 10.5cm Diamètre à l'ouverture: 9cm \/ Diamètre: 5.7cm \/ Contenance: 270ml Poids: 240g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552753939,"sku":"4573593921138","price":143.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4887_01_800.jpg?v=1788917954"},{"product_id":"5480","title":"Mug à café « Seiten », décor à l'or fin – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne œuvre qui exprime la joie d'un ciel étoilé.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa galaxie de toute la création\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eÀ partir de la technique du tenmoku yuteki que les chefs de guerre et les lettrés — Oda Nobunaga et Toyotomi Hideyoshi parmi eux — vénéraient comme une pièce de la noblesse à l'époque des provinces en guerre, Shinemon, maître de la porcelaine d'Arita, a créé sa propre galaxie de toute la création. Le mug porte l'or au bord, signe d'un bonheur sans fin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModerne et majestueux\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bord est rehaussé d'or, fastueux et beau, ce qui confère à la pièce une allure ample et moderne, en accord avec notre temps. C'est une œuvre pleine du pouvoir d'émouvoir celui qui la regarde, à la hauteur d'un art de vivre haut de gamme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFait pour être utilisé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eIl y a de la place pour de gros glaçons, et la surface de porcelaine, élégante et belle, comble le plaisir de la possession. Elle apporte un sentiment d'occasion au bureau comme à la maison, et convient à une boisson fraîche après la journée de travail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModerne, avec la dignité d'un grand nom\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eModerne, et portant pourtant la dignité d'un grand nom — une œuvre maîtresse portée par une technique élevée et une fabrication honnête.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa beauté de l'usage\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne pièce qui porte la beauté de l'usage et qui s'emploie en toute occasion.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eMug × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 9cm, Diamètre à l'ouverture: 7.8cm \/ Contenance: 260ml, Poids: 270g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552786707,"sku":"4573593925051","price":244.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5480_01_800.jpg?v=1788917955"},{"product_id":"5481","title":"Mug à café « Seiten », décor au platine – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne œuvre qui exprime la joie d'un ciel étoilé.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa galaxie de toute la création\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eÀ partir de la technique du tenmoku yuteki que les chefs de guerre et les lettrés — Oda Nobunaga et Toyotomi Hideyoshi parmi eux — vénéraient comme une pièce de la noblesse à l'époque des provinces en guerre, Shinemon, maître de la porcelaine d'Arita, a créé sa propre galaxie de toute la création. Le mug porte le platine au bord, signe d'un bonheur sans fin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModerne et majestueux\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bord est rehaussé de platine, fastueux et beau, ce qui confère à la pièce une allure ample et moderne, en accord avec notre temps. C'est une œuvre pleine du pouvoir d'émouvoir celui qui la regarde, à la hauteur d'un art de vivre haut de gamme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFait pour être utilisé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eIl y a de la place pour de gros glaçons, et la surface de porcelaine, élégante et belle, comble le plaisir de la possession. Elle apporte un sentiment d'occasion au bureau comme à la maison, et convient à une boisson fraîche après la journée de travail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModerne, avec la dignité d'un grand nom\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eModerne, et portant pourtant la dignité d'un grand nom — une œuvre maîtresse portée par une technique élevée et une fabrication honnête.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa beauté de l'usage\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne pièce qui porte la beauté de l'usage et qui s'emploie en toute occasion.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eMug × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 9cm, Diamètre à l'ouverture: 7.8cm \/ Contenance: 260ml, Poids: 270g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552819475,"sku":"4573593925044","price":244.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5481_01_800.jpg?v=1788917956"},{"product_id":"5575","title":"Mug à café – fleurs de cerisier iroe, four Jin, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUn mug aux fleurs de cerisier en émaux sur couverte, par Yuji Obata du four Jin, atelier distingué qui a reçu l'honneur de présenter une œuvre à Sa Majesté l'Empereur émérite.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLéger et généreux\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne forme facile à utiliser, aussi légère que la porcelaine le permet, et d'une belle contenance. Le motif délicat de fleurs de cerisier ressort nettement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSakura\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa fleur de cerisier est la fleur du Japon. Pendant des siècles, dire \u003cem\u003ehana\u003c\/em\u003e — fleur — signifiait sakura. Son langage des fleurs est « la beauté du cœur », et sa brève saison explique qu'elle représente un instant tenu pour précieux.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eMug × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eDiamètre ()9cm, Hauteur: 9cm, \/ Diamètre ()6.5cm, Poids: 210g \/ Contenance: 300ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Jin Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552885011,"sku":"4573593927277","price":270.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5575_07_1200.jpg?v=1788917957"},{"product_id":"5349","title":"Mug à café « Aoki-Myojo » Youkou, décor à l'or fin – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eL'œuvre 2025 de Shinemon, maître qui représente le monde de la céramique japonaise.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAoki-Myojo — l'étoile bleue qui brille\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eSur le tenmoku d'un noir profond, aimé des hommes de thé de l'époque des provinces en guerre — Nobunaga, Hideyoshi —, se déploie \u003cem\u003eAoki-Myojo\u003c\/em\u003e, technique propre à Shinemon inspirée de l'étoile qui brille et éclaire tout le cosmos. Le bord est rehaussé d'or.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLe noir face au bleu\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa beauté expressive de l'émail sur une forme pleine de dignité atteint au domaine de l'esthétique. Le contraste du noir profond et du bleu lumineux, avec une forme posée qui ne souffre aucun relâchement, en fait l'une des œuvres les plus artistiques de Shinemon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDe l'or sur le bord\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eL'or au bord, appliqué selon la technique traditionnelle d'Arita, signifie la lumière du soleil et fait ressortir le caractère de la pièce. C'est une œuvre qui laisse sentir la lumière du cosmos jusque dans le moindre détail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eMug × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 9cm, Diamètre à l'ouverture: 7.8cm \/ Contenance: 260ml, Poids: 270g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552917779,"sku":"4573593921718","price":301.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5349_01_800.jpg?v=1788917958"},{"product_id":"5479","title":"Paire de mugs à café « Seiten », décor à l'or fin et au platine – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne œuvre qui exprime la joie d'un ciel étoilé.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa galaxie de toute la création\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eÀ partir de la technique du tenmoku yuteki que les chefs de guerre et les lettrés — Oda Nobunaga et Toyotomi Hideyoshi parmi eux — vénéraient comme une pièce de la noblesse à l'époque des provinces en guerre, Shinemon, maître de la porcelaine d'Arita, a créé sa propre galaxie de toute la création. La paire porte l'or et le platine au bord, signe d'un bonheur sans fin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModerne et majestueux\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bord est rehaussé d'or et de platine, fastueux et beau, ce qui confère à la pièce une allure ample et moderne, en accord avec notre temps. C'est une œuvre pleine du pouvoir d'émouvoir celui qui la regarde, à la hauteur d'un art de vivre haut de gamme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFait pour être utilisé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eIl y a de la place pour de gros glaçons, et la surface de porcelaine, élégante et belle, comble le plaisir de la possession. Elle apporte un sentiment d'occasion au bureau comme à la maison, et convient à une boisson fraîche après la journée de travail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModerne, avec la dignité d'un grand nom\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eModerne, et portant pourtant la dignité d'un grand nom — une œuvre maîtresse portée par une technique élevée et une fabrication honnête.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa beauté de l'usage\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne pièce qui porte la beauté de l'usage et qui s'emploie en toute occasion.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eMug × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 9cm Diamètre à l'ouverture: 7.8cm \/ Contenance: 260ml, Poids: 270g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679552983315,"sku":"4573593922548","price":459.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5479_01_800.jpg?v=1788917959"},{"product_id":"4854","title":"Verre à vin en porcelaine d'Arita – mont Fuji, Somenishiki or et platine","description":"\u003cp\u003eLe mont Fuji dessiné au platine et à l'or par Kinsai Fujii, créateur de talent de la porcelaine d'Arita.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTradition et invention\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne porcelaine d'Arita nouvelle, tissée de technique traditionnelle et de l'invention propre à son créateur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePour le vin comme pour le saké\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eIl s'utilise de multiples façons — comme verre à vin, ou pour le saké japonais.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eVerre à vin × 2, boîte en paulownia, livret, étoffe teinte au curcuma.\u003cbr\u003eHauteur: 9.8cm Diamètre: 7cm\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Fujii Kinsai Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553048851,"sku":"4573593923712","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4854_01_640.jpg?v=1788917960"},{"product_id":"5525","title":"Laque de Yamanaka – paire de verres à vin [verre Kihaku] « Albus »","description":"\u003cp\u003eDes verres à vin d'un luxe sans réserve, éclairés par la feuille d'or de Kanazawa.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQuatre cents ans de beauté de Kaga\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUn verre à vin d'un style nouveau, né de la rencontre entre quatre cents ans de beauté de Kaga et la technique moderne. Sa beauté s'installe naturellement dans un intérieur contemporain et apporte grâce et couleur à la vie quotidienne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCe qu'est le verre Kihaku\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe verre Kihaku met en œuvre le \u003cem\u003ekannyu\u003c\/em\u003e, technique de pose de feuille de la laque de Yamanaka, dans la préfecture d'Ishikawa, en dispersant feuille d'or et feuille d'argent pour en faire un bel objet d'artisanat. Comme la feuille est dispersée selon une méthode particulière, à la main d'artisans expérimentés, deux pièces ne portent jamais le même motif — celui de la vôtre n'existe nulle part ailleurs. Le verre Kihaku est né de l'application du \u003cem\u003ekannyu\u003c\/em\u003e, transmis à travers le temps, à un verre plein de transparence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFabriqué par Uchiki, fondée il y a 130 ans\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUchiki Co., Ltd. est une maison ancienne de laque de Yamanaka, dont le verre Kihaku fait partie du travail. Les objets d'artisanat qui associent la technique kihaku, faite à la main, à la laque de Yamanaka sont des pièces d'une beauté singulière, dont aucun motif ne se répète.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa laque de Yamanaka\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eYamanaka, dans la préfecture d'Ishikawa, est l'un des centres de laque les plus réputés du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eVerre à vin × 2, boîte en paulownia, livret.\u003cbr\u003e[verre à vin] Hauteur: 22.5cm, Diamètre à l'ouverture: 6.2cm \/ Diamètre: 8cm, Tige: 9.5cm \/ Contenance: 500ml, Poids: 170g \/ [Boîte en paulownia] 25.2×22×10.5cm \/ Poids emballé: 750g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Uchiki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553081619,"sku":"4512553106888","price":490.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5525_01_1200.jpg?v=1788917961"},{"product_id":"3031","title":"Tasse à thé japonaise (yunomi) « Ginga » (Galaxie) – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne pièce en exclusivité JTOPIA par Shinemon, lauréat du Prix spécial du Nitten. La lumière d'une galaxie lointaine se répand sur la porcelaine lisse.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn ciel dans lequel on pourrait tomber\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe scintillement d'un champ d'étoiles presque assez profond pour vous absorber, parsemé de mouchetures comme d'obsidienne — une beauté venue du temps long, qui retient le regard. Des effets de cuisson blancs, en traînées, apparaissent aussi, comme à l'extrême bord d'une galaxie, faisant de cette tasse une pièce d'un véritable mystère. Le pied blanc se détache et lui donne une allure raffinée.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eVersez le thé, et les étoiles s'éveillent\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eVersez-y le thé et vous ressentirez d'autant plus le scintillement des étoiles. Un bon choix pour un anniversaire, ou comme cadeau de départ à la retraite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est une pierre à porcelaine naturelle de haute qualité produite au Japon. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un yunomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eyunomi\u003c\/em\u003e est la tasse à thé japonaise du quotidien — une petite tasse sans anse, que l'on tient à deux mains. Elle sert au thé vert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eYunomi × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 8.2cm Diamètre à l'ouverture: 6.4cm \/ Poids: 135g Contenance: 190ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553114387,"sku":"4573593921251","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/3031_01_800.jpg?v=1788917961"},{"product_id":"5131","title":"Tasse à thé japonaise (yunomi) « Aoki-Myojo » – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUn yunomi orné d'un émail exprimant l'étoile qui brille, dessiné sur un tenmoku d'un noir profond.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAoki-Myojo — l'étoile qui brille\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eSur le tenmoku d'un noir profond, un émail qui exprime l'étoile qui brille. Une profondeur silencieuse flotte autour du tenmoku, et l'étoile qui brille représente le bon augure de ce qui éclaire les choses. Recommandé comme cadeau pour l'ouverture d'un commerce ou pour une nouvelle maison — pour quelqu'un qui commence quelque chose de neuf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est la pierre à porcelaine naturelle de très haute qualité d'Amakusa, à Kyushu. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un yunomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eyunomi\u003c\/em\u003e est la tasse à thé japonaise du quotidien — une petite tasse sans anse, que l'on tient à deux mains. Elle sert au thé vert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eYunomi × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 7.7cm Diamètre à l'ouverture: 6.6cm \/ Poids: 145g Contenance: 200ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553147155,"sku":"4573593921954","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5131_02_800.jpg?v=1788917962"},{"product_id":"4224","title":"Paire de tasses à thé japonaises (yunomi) « Ginga » (Galaxie) – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne paire de yunomi, en exclusivité JTOPIA, réalisée pour marquer le Prix spécial du Nitten obtenu par Shinemon — la plus haute distinction du Nitten, la plus grande exposition d'art du Japon.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eL'émail Ginga\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eL'émail \u003cem\u003eginga\u003c\/em\u003e (galaxie) est une technique propre à Shinemon, née au cours du développement du tenmoku yuteki \u003cem\u003eyohen\u003c\/em\u003e, auquel Nobunaga et Hideyoshi accordaient la plus haute valeur. C'est une technique difficile : la plupart des pièces sont perdues à la cuisson. Comme les mouchetures et les cristaux apparaissent différemment à chaque cuisson, chaque pièce est unique en son genre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn best-seller de longue date\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eElle est livrée dans une belle boîte en paulownia portant l'inscription du créateur, et de nombreux clients l'ont choisie pour toutes sortes de cadeaux, dont les départs à la retraite — une paire de yunomi en porcelaine d'Arita parmi les plus vendues chez JTOPIA.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est une pierre à porcelaine naturelle de haute qualité produite au Japon. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un yunomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eyunomi\u003c\/em\u003e est la tasse à thé japonaise du quotidien — une petite tasse sans anse, que l'on tient à deux mains. Elle sert au thé vert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eYunomi × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 8.2cm Diamètre à l'ouverture: 6.5cm \/ Poids: 135g Contenance: 190ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553212691,"sku":"4573593921039","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4224_02_1000.jpg?v=1788917963"},{"product_id":"4917","title":"Paire de tasses à thé japonaises (yunomi) « Aoki-Myojo » – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne paire de yunomi où un émail exprimant l'étoile qui brille se déploie pleinement sur un tenmoku d'un noir profond. Une profondeur silencieuse flotte autour du tenmoku.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eL'étoile qui brille, signe de bon augure\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eL'étoile qui brille représente le bon augure de ce qui éclaire les choses. Recommandé comme cadeau pour l'ouverture d'un commerce ou pour une nouvelle maison — pour quelqu'un qui commence quelque chose de neuf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un yunomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eyunomi\u003c\/em\u003e est la tasse à thé japonaise du quotidien — une petite tasse sans anse, que l'on tient à deux mains. Elle sert au thé vert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eYunomi × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 7.7cm Diamètre à l'ouverture: 6.6cm \/ Poids: 145g Contenance: 200ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553245459,"sku":"4573593921374","price":187.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4917_01_800.jpg?v=1788917964"},{"product_id":"4880","title":"Paire de tasses à thé japonaises (yunomi) – tenmoku yuteki argenté, four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eLe tenmoku yuteki, profondément aimé des grands chefs de guerre de leur temps — Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi. Parmi eux, les plus belles pièces, dites \u003cem\u003eyohen\u003c\/em\u003e, sont sélectionnées et rehaussées d'un liseré d'or : une paire de yunomi d'un grand faste.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eArgent fumé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa lumière d'argent fumé qui semble prête à vous absorber porte le nom de \u003cem\u003egin-yuteki\u003c\/em\u003e. C'est la résurrection, sous une forme moderne et propre à Shinemon, du tenmoku yuteki longtemps aimé des chefs de guerre et des hommes de thé. Les mouchetures apparaissent différemment sur chaque pièce, si bien que chacune émet sa propre lumière.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTenmoku yuteki argenté\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eDes motifs cristallins mouchetés qui brillent comme de l'argent fumé au sein de l'émail tenmoku noir. Le tenmoku yuteki argenté est une pièce de la noblesse, dont les chefs de guerre et les lettrés — Oda Nobunaga et Toyotomi Hideyoshi parmi eux — se servaient pour purifier l'esprit. Parmi les tenmoku yuteki, celui qui brille d'un noir argenté est depuis longtemps prisé des hommes de thé japonais ; sa couleur profonde retient quelque chose qui ne lâche pas. Posez la pièce, regardez-la, et une vue profonde du cosmos s'ouvre dans l'esprit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un yunomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eyunomi\u003c\/em\u003e est la tasse à thé japonaise du quotidien — une petite tasse sans anse, que l'on tient à deux mains. Elle sert au thé vert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eYunomi × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 8.2cm Diamètre à l'ouverture: 6.4cm \/ Poids: 145g Contenance: 190ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553310995,"sku":"4573593922197","price":287.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4880_01_640.jpg?v=1788917965"},{"product_id":"5322","title":"Paire de tasses à thé japonaises (yunomi) « Aoki-Myojo » Youkou Gekkou – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne paire de yunomi, comme si la lumière du soleil et celle de la lune se levaient, éclatantes, dans un cosmos d'un noir profond. Une nouvelle œuvre de Shinemon, maître des effets de cuisson de la porcelaine d'Arita.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLauréat du Prix spécial du Nitten\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne pièce achevée pour vous laisser goûter pleinement l'allure de Shinemon, maître lauréat du Prix spécial du Nitten, à la plus grande exposition d'art du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSélectionné par JTOPIA\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eEn tant que revendeur agréé de porcelaine d'Arita, nous choisissons parmi les œuvres de Shinemon celles dont la coloration et la coulée d'émail sont les plus belles. Le premier instant où on la tient est une chose ; plus on l'utilise, plus on l'admire. Un yunomi à garder longtemps.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un yunomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eyunomi\u003c\/em\u003e est la tasse à thé japonaise du quotidien — une petite tasse sans anse, que l'on tient à deux mains. Elle sert au thé vert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eYunomi × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 7.7cm Diamètre à l'ouverture: 6.6cm \/ Poids: 145g Contenance: 200ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553376531,"sku":"4573593921114","price":387.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5322_02_1000.jpg?v=1788917966"},{"product_id":"5308","title":"Ensemble de tasses à thé japonaises (yunomi) « Aoki-Myojo » Gekkou – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUn ensemble composé d'un bol à riz et d'un yunomi, comme si un clair de lune se levait, éclatant, dans un cosmos d'un noir profond. Une nouvelle œuvre de Shinemon, maître des effets de cuisson de la porcelaine d'Arita.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLauréat du Prix spécial du Nitten\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne pièce achevée pour vous laisser goûter pleinement l'allure de Shinemon, maître lauréat du Prix spécial du Nitten — une distinction d'un honneur et d'une autorité particuliers au Nitten, la plus grande exposition d'art du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un yunomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eyunomi\u003c\/em\u003e est la tasse à thé japonaise du quotidien — une petite tasse sans anse, que l'on tient à deux mains. Elle sert au thé vert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 1, yunomi × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eyunomi \/ Diamètre à l'ouverture: 6.6cm Hauteur: 7.7cm \/ Poids: 145g Contenance: 200ml \/ bol à riz \/ Diamètre à l'ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Poids: 180g Contenance: 250ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553409299,"sku":"4573593921893","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5308_01_800.jpg?v=1788917967"},{"product_id":"5297","title":"Paire de tasses à thé japonaises (yunomi) – motif Iroe d'oiseaux et de fleurs, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne paire de yunomi du four Jin, qui a reçu l'honneur de présenter une œuvre à Leurs Majestés l'Empereur et l'Impératrice.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFleurs et oiseaux dans le style Kakiemon\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eOiseaux et fleurs — marque du style Kakiemon — sont dessinés en couleurs vives. Un travail délicat d'émaux sur couverte se détache sur la porcelaine lisse, d'un blanc laiteux, qui lui sert de toile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEntièrement dessiné à la main\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eEntièrement dessinée à la main par Yuji Obata : aucune paire ne porte exactement le même décor — savourez-la comme une paire de yunomi qui n'existe nulle part ailleurs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un yunomi ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eyunomi\u003c\/em\u003e est la tasse à thé japonaise du quotidien — une petite tasse sans anse, que l'on tient à deux mains. Elle sert au thé vert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eYunomi × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eHauteur: 8cm Diamètre: 7.8cm\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Jin Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553442067,"sku":"4573593922449","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5297_01_800.jpg?v=1788917967"},{"product_id":"1546","title":"Assiette décorative en porcelaine d'Arita – dragon, tenmoku rehaussé d'or","description":"\u003cp\u003eSur un émail de fer d'une grande profondeur, un dragon d'or est en mouvement. Ce dragon fastueux attire le regard et donne à l'assiette une allure pleine de profondeur.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLe dragon\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe dragon est une créature de légende, tenue pour une bête divine, un grand esprit, et en Chine pour le symbole de l'empereur. La peinture japonaise compte elle aussi de nombreuses œuvres de dragons pleines de puissance. Le dragon était vénéré comme un dieu des eaux et tenu pour un symbole de force qui amplifie l'aspiration et l'élan du cœur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEntièrement peint à la main, pièce unique\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eChaque assiette décorative que nous proposons est une pièce unique, entièrement peinte à la main, sans décalcomanie. Elle est livrée dans une boîte spéciale en paulownia portant l'inscription de l'artiste.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eAssiette décorative × 1, plaquette en bois × 1, étoffe teinte au curcuma, boîte en paulownia, livret.\u003cbr\u003eHauteur: 2.7cm Diamètre: 19cm\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Fujii Kinsai Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553507603,"sku":"4573593925013","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/1546_01_800.jpg?v=1788917968"},{"product_id":"4147","title":"Assiette décorative en porcelaine d'Arita – shochikubai et grue, Somenishiki","description":"\u003cp\u003ePin, bambou, prunier et grue, cernés d'indigo et achevés en émaux sur couverte éclatants ; les plumes de la grue sont enveloppées d'une noble lumière de platine.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eShochikubai — pin, bambou et prunier\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eshochikubai\u003c\/em\u003e signifie depuis l'Antiquité une longue vie sans vieillesse. Le pin, toujours vert, signifie la longévité ; le bambou, souple et jamais rompu même sous la neige, représente la force ; le prunier, qui fleurit en hiver, passait pour un symbole de vitalité. Tous sont de bon augure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEntièrement peint à la main, pièce unique\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eChaque assiette décorative que nous proposons est une pièce unique, entièrement peinte à la main, sans décalcomanie. Elle est livrée dans une boîte spéciale en paulownia portant l'inscription de l'artiste.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eShochikubai\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eshochikubai\u003c\/em\u003e — pin, bambou et prunier — signifie depuis l'Antiquité longue vie et bonne fortune : le pin toujours vert, le bambou jamais rompu sous la neige, le prunier qui fleurit en hiver.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eAssiette décorative × 1, boîte en paulownia, support en bois, étoffe teinte au curcuma, livret.\u003cbr\u003eHauteur: 2.7cm Diamètre: 19cm\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Fujii Kinsai Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553573139,"sku":"4573593924894","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4147_01_800.jpg?v=1788917969"},{"product_id":"5108","title":"Broche en cloisonné au fil d'argent pur Sankougei – cloisonné de Kyoto (3 coloris)","description":"\u003cp\u003eLe \u003cem\u003eshippo\u003c\/em\u003e — le cloisonné — passait pour égaler en beauté les sept trésors de l'enseignement bouddhique : l'or, l'argent, le lapis-lazuli, le cristal, le tridacne, le corail et l'agate.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLe cloisonné de Kyoto\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe shippo est un art artisanal de mille ans d'histoire et de tradition, dans lequel un émail vitreux est cuit sur le métal. Le shippo qui s'est épanoui à Kyoto — centre de la culture japonaise, et parmi elles une étoile de première grandeur — porte le nom de shippo de Kyoto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePar un maître de cinquante ans de métier\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eParmi les artisans du shippo de Kyoto, rares sont ceux qui comptent plus de cinquante ans de métier, et Yoshihiro Akagawa est tenu pour l'un des maîtres les plus remarquables d'entre eux. Le trait le plus marquant de sa technique est qu'il exécute seul — de la fabrication du support au polissage final — un artisanat normalement réparti entre spécialistes. Il a été distingué comme personne de mérite en technique industrielle traditionnelle. Savourez la beauté de couleur d'un créateur qui se tient au centre du shippo de Kyoto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEntièrement peint à la main, pièce unique\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eChaque œuvre encadrée en céramique que nous proposons est une pièce unique, entièrement peinte à la main, sans décalcomanie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le shippo ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eshippo\u003c\/em\u003e est le cloisonné japonais : un émail vitreux cuit sur un corps métallique, un artisanat de mille ans d'histoire. Son nom vient des sept trésors de l'enseignement bouddhique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBroche × 1, boîte en paulownia, livret.\u003cbr\u003eDimensions: Hauteur 11.5mm L 35mm W 45mm\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Sankougei","offers":[{"title":"Red","offer_id":54679553671443,"sku":"4573593925457","price":344.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":54679553704211,"sku":"4573593925440","price":344.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Purple","offer_id":54679553736979,"sku":"4573593925464","price":344.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5108_01_1000.jpg?v=1788917970"},{"product_id":"4860","title":"Ensemble Mutsuzoroi « Ginga » – bols à riz et tasses à thé (yunomi), four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUn \u003cem\u003emutsuzoroi\u003c\/em\u003e — un ensemble associant des bols à riz et des yunomi. Un bol à riz d'un autre ordre, portant l'allure d'un bol à matcha, réuni à la paire de yunomi Ginga, notre cadeau le plus populaire.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLauréat du Prix spécial du Nitten\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eShinemon a reçu le Prix spécial du Nitten, la plus haute distinction du Nitten — la plus grande exposition d'art du Japon. Voici une œuvre en exclusivité JTOPIA réalisée pour marquer cette distinction.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eL'émail Ginga\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eL'émail \u003cem\u003eginga\u003c\/em\u003e (galaxie) est une technique propre à Shinemon, née au cours du développement du tenmoku yuteki \u003cem\u003eyohen\u003c\/em\u003e, auquel Nobunaga et Hideyoshi accordaient la plus haute valeur. C'est une technique difficile : la plupart des pièces sont perdues à la cuisson. Comme les mouchetures et les cristaux apparaissent différemment à chaque cuisson, chaque pièce est unique en son genre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn cadeau pour toutes les occasions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eElle est livrée dans une belle boîte en paulownia portant l'inscription du créateur et convient à toutes sortes de cadeaux, dont les départs à la retraite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 2, yunomi × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eyunomi: Diamètre à l'ouverture: 6.4cm, Hauteur: 8.2cm \/ Poids: 135g, Contenance: 190ml \/ bol à riz: Diamètre à l'ouverture: 11.3cm, Hauteur: 5.5cm \/ Poids: 180g, Contenance: 250ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553769747,"sku":"4573593921237","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4860_02_800.jpg?v=1788917971"},{"product_id":"5075","title":"Ensemble Mutsuzoroi « Aoki-Myojo » – bols à riz et tasses à thé (yunomi), four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUn \u003cem\u003emutsuzoroi\u003c\/em\u003e — un ensemble associant des bols à riz et des yunomi — orné d'un émail exprimant l'étoile qui brille, dessiné sur un tenmoku d'un noir profond.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAoki-Myojo — l'étoile qui brille\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eSur le tenmoku d'un noir profond, un émail qui exprime l'étoile qui brille. Une profondeur silencieuse flotte autour du tenmoku, et l'étoile qui brille représente le bon augure de ce qui éclaire les choses. Recommandé comme cadeau pour l'ouverture d'un commerce ou pour une nouvelle maison — pour quelqu'un qui commence quelque chose de neuf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 2, yunomi × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eyunomi \/ Diamètre à l'ouverture: 6.6cm Hauteur: 7.7cm \/ Poids: 145g Contenance: 200ml \/ bol à riz \/ Diamètre à l'ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Poids: 180g Contenance: 250ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553835283,"sku":"4573593921497","price":373.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5075_01_640.jpg?v=1788917972"},{"product_id":"3390","title":"Service à saké japonais « Aizome-Suiteki » (gouttes de rosée indigo) – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUn tokkuri dont la forme facilite le service, et des coupes qui se posent doucement dans la main. Sur chacun, un blanc laiteux velouté et des cristaux d'une couleur fraîche donnent sa teinte à la pièce.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBlanc et indigo\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe blanc et l'indigo scintillent comme la lumière à la surface de l'eau, dans une immobilité claire et fraîche. Le blanc est une couleur de raffinement, de propreté, de cérémonie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn ensemble dont on ne se lasse pas\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eAu fil d'un verre du soir, la beauté changeante de la couleur retient le regard, et l'attachement grandit à chaque usage. Elle s'installe dans la main à mesure que le temps passe — un ensemble à garder de longues années.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAizome-Suiteki\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne œuvre où le bleu est soufflé sur un beau motif de gouttes de rosée blanches. Versez-y un liquide et les cristaux scintillent d'autant plus. Évoquant un ciel bleu, elle possède un curieux pouvoir de purifier l'esprit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eTokkuri (carafe à saké) × 1, coupe à saké × 2, boîte en paulownia, livret.\u003cbr\u003e[Tokkuri] Hauteur: 14.6cm Diamètre: 6.7cm \/ Poids: 210g Contenance: 250ml \/ [coupe à saké] Hauteur: 4.6cm Diamètre: 5.9cm \/ Poids: 53g Contenance: 70ml\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553868051,"sku":"4573593923040","price":430.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/3390_14_1200.jpg?v=1788917973"},{"product_id":"4853","title":"Bol à riz japonais « Ginga » (Galaxie) – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne nouvelle œuvre associée au yunomi Ginga, la pièce la plus populaire de notre boutique. Un bol à riz en porcelaine d'Arita d'un autre ordre, portant l'allure d'un bol à matcha.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLes mouchetures accrochent la lumière\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eSelon la façon dont la lumière tombe, les mouchetures s'illuminent et prennent l'aspect d'une galaxie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLauréat du Prix spécial du Nitten\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eShinemon a reçu le Prix spécial du Nitten, la plus haute distinction du Nitten — la plus grande exposition d'art du Japon. Voici une œuvre en exclusivité JTOPIA réalisée pour marquer cette distinction.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eL'émail Ginga\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eL'émail \u003cem\u003eginga\u003c\/em\u003e (galaxie) est une technique propre à Shinemon, née au cours du développement du tenmoku yuteki \u003cem\u003eyohen\u003c\/em\u003e, auquel Nobunaga et Hideyoshi accordaient la plus haute valeur. C'est une technique difficile : la plupart des pièces sont perdues à la cuisson. Comme les mouchetures et les cristaux apparaissent différemment à chaque cuisson, chaque pièce est unique en son genre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn cadeau pour toutes les occasions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eElle est livrée dans une belle boîte en paulownia portant l'inscription du créateur et convient à toutes sortes de cadeaux, dont les départs à la retraite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est une pierre à porcelaine naturelle de haute qualité produite au Japon. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Diamètre du pied: 4.5cm \/ Contenance: 250ml Poids: 180g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553900819,"sku":"4573593921442","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4853_03_640.jpg?v=1788917974"},{"product_id":"3401","title":"Bol à riz japonais « Aoki-Myojo » – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUn bol à riz orné d'un émail exprimant l'étoile qui brille, dessiné sur un tenmoku d'un noir profond.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAoki-Myojo — l'étoile qui brille\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eSur le tenmoku d'un noir profond, un émail qui exprime l'étoile qui brille. Une profondeur silencieuse flotte autour du tenmoku, et l'étoile qui brille représente le bon augure de ce qui éclaire les choses. Recommandé comme cadeau pour l'ouverture d'un commerce ou pour une nouvelle maison — pour quelqu'un qui commence quelque chose de neuf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est la pierre à porcelaine naturelle de très haute qualité d'Amakusa, à Kyushu. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Diamètre du pied: 4.5cm \/ Contenance: 250ml Poids: 180g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553933587,"sku":"4573593921473","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/3401_02_640.jpg?v=1788917975"},{"product_id":"5332","title":"Bol à riz japonais – tenmoku yuteki argenté, décor à l'or fin, four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eLe tenmoku yuteki, profondément aimé des grands chefs de guerre de leur temps — Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi. Parmi eux, les plus belles pièces, dites \u003cem\u003eyohen\u003c\/em\u003e, sont sélectionnées et rehaussées d'un liseré d'or : une pièce fastueuse où l'éclat du noir et le scintillement de l'or se savourent ensemble.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eArgent fumé\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa lumière d'argent fumé qui semble prête à vous absorber porte le nom de \u003cem\u003egin-yuteki\u003c\/em\u003e. C'est la résurrection, sous une forme moderne et propre à Shinemon, du tenmoku yuteki longtemps aimé des chefs de guerre et des hommes de thé. Les mouchetures apparaissent différemment sur chaque pièce, si bien que chacune émet sa propre lumière.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTenmoku yuteki argenté\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eDes motifs cristallins mouchetés qui brillent comme de l'argent fumé au sein de l'émail tenmoku noir. Le tenmoku yuteki argenté est une pièce de la noblesse, dont les chefs de guerre et les lettrés — Oda Nobunaga et Toyotomi Hideyoshi parmi eux — se servaient pour purifier l'esprit. Parmi les tenmoku yuteki, celui qui brille d'un noir argenté est depuis longtemps prisé des hommes de thé japonais ; sa couleur profonde retient quelque chose qui ne lâche pas. Posez la pièce, regardez-la, et une vue profonde du cosmos s'ouvre dans l'esprit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Diamètre du pied: 4.5cm \/ Contenance: 250ml Poids: 180g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679553999123,"sku":"4573593923965","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5332_01_800.jpg?v=1788917976"},{"product_id":"4852","title":"Paire de bols à riz « Ginga » (Galaxie) – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne nouvelle œuvre associée au yunomi Ginga, best-seller de longue date chez JTOPIA. Une paire de bols à riz d'un autre ordre, portant l'allure d'un bol à matcha.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLauréat du Prix spécial du Nitten\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eShinemon a reçu le Prix spécial du Nitten, la plus haute distinction du Nitten — la plus grande exposition d'art du Japon. Voici une œuvre en exclusivité JTOPIA réalisée pour marquer cette distinction.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eL'émail Ginga\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eL'émail \u003cem\u003eginga\u003c\/em\u003e (galaxie) est une technique propre à Shinemon, née au cours du développement du tenmoku yuteki \u003cem\u003eyohen\u003c\/em\u003e, auquel Nobunaga et Hideyoshi accordaient la plus haute valeur. C'est une technique difficile : la plupart des pièces sont perdues à la cuisson. Comme les mouchetures et les cristaux apparaissent différemment à chaque cuisson, chaque pièce est unique en son genre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn cadeau pour toutes les occasions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eElle est livrée dans une belle boîte en paulownia portant l'inscription du créateur et convient à toutes sortes de cadeaux, dont les départs à la retraite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne fonctionnalité exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa matière est une pierre à porcelaine naturelle de haute qualité produite au Japon. Cuite à la température extrême de 1 300 °C, cette porcelaine d'Arita est soyeuse au toucher, mais dure et non poreuse : les taches ne s'installent pas et l'entretien reste simple. Elle n'a rien de l'odeur de terre du grès. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle, avec une excellente tenue au chaud comme au froid, pour un usage à travers les générations et les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Diamètre du pied: 4.5cm \/ Contenance: 250ml Poids: 180g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679554031891,"sku":"4573593921169","price":172.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/4852_02_1000.jpg?v=1788917977"},{"product_id":"5301","title":"Bol à riz japonais « Aoki-Myojo » Gekkou – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUn bol à riz, comme si un clair de lune se levait, éclatant, dans un cosmos d'un noir profond. Une nouvelle œuvre de Shinemon, maître des effets de cuisson de la porcelaine d'Arita.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLauréat du Prix spécial du Nitten\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne pièce achevée pour vous laisser goûter pleinement l'allure de Shinemon, maître lauréat du Prix spécial du Nitten, à la plus grande exposition d'art du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne forme pensée pour la main\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eIl est plutôt petit, 11,2 cm de diamètre. Il tient pleinement dans la main et s'utilise facilement. Le bord s'évase légèrement, de sorte que le riz n'y adhère pas et qu'il est agréable d'y manger ; ce bord relevé le rend aussi facile à saisir.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 1, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Diamètre du pied: 4.5cm \/ Contenance: 250ml Poids: 180g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679554130195,"sku":"4573593922159","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5301_01_800.jpg?v=1788917978"},{"product_id":"5028","title":"Paire de bols à riz – Shiro Tenmoku, décor à l'or fin, four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne paire de bols à riz de même taille.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eInspiré d'un Bien culturel important\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eRéalisé par le four Shinemon — lauréat du Prix spécial du Nitten, la plus haute distinction du monde de la céramique japonaise — en s'inspirant du bol à thé Shiro Tenmoku, Bien culturel important. Une proposition spéciale de JTOPIA.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn bol connu des seigneurs de la guerre\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bol à thé Shiro Tenmoku est mentionné dans des comptes rendus de réunions de thé de la fin du Moyen Âge au début de l'époque moderne — dont son emploi lors d'une réunion de thé tenue par Oda Nobunaga au onzième mois de 1573 — et il est largement connu comme une pièce aimée des grands chefs de guerre de l'époque des provinces en guerre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eShiro Tenmoku\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eDes motifs cristallins comme un paysage de neige, apparaissant sur une belle surface de porcelaine blanche au grain fin, non sans translucidité. La beauté du shiro tenmoku, représentatif de la porcelaine blanche d'Arita, a la pureté sans mélange de ce qui restera une référence quel que soit le nombre d'années. Une œuvre lustrée et délicate — comme si le sens japonais de la beauté du blanc s'était cristallisé pour ne jamais s'effacer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Diamètre du pied: 4.5cm \/ Contenance: 250ml Poids: 160g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679554228499,"sku":"4573593921909","price":287.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5028_02_640.jpg?v=1788917978"},{"product_id":"5417","title":"Paire de bols à riz Yohen-Shinsha « Hananohikari » – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eShinemon a nommé cette œuvre \u003cem\u003eHananohikari\u003c\/em\u003e — la lumière de la fleur. Un vœu de bonheur est déposé dans l'image de fleurs belles et parfumées qui s'épanouissent à jamais.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne paire d'un rouge profond\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUn pied net et une forme arrondie, raffinée, montrent la netteté du travail. Regardez cette paire de bols à riz d'un rouge profond, tissée du mystère de la nature et de la main d'un maître. Le bord est enveloppé d'or, expression d'une lumière et d'un bonheur qui durent. Sa belle forme permet de la garder et de l'utiliser de longues années.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eYohen-Shinsha\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003eshinsha\u003c\/em\u003e — un miracle qui ne se produit qu'une fois — scintille ici comme une gemme couleur rubis. Le shinsha est reconnu comme une technique de haut rang, aimée des empereurs de Chine successifs. Le rouge passait pour une couleur qui écarte le mal et a servi à de nombreux objets de bon augure. Parmi les shinsha, les plus belles colorations reçoivent le nom de \u003cem\u003eyohen\u003c\/em\u003e. On le loue aussi comme un « rouge de joyau » : une œuvre d'un rouge rubis calme et raffiné, d'une belle transparence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUne couleur qui change une pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe rouge rubis de Shinemon possède un pouvoir singulier : une seule pièce dans un espace de vie en relève toute l'atmosphère.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Diamètre du pied: 4.5cm \/ Contenance: 250ml Poids: 180g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679554261267,"sku":"4573593922128","price":287.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5417_09_800.jpg?v=1788917980"},{"product_id":"5321","title":"Paire de bols à riz « Aoki-Myojo » Youkou Gekkou – four Shinemon, porcelaine d'Arita","description":"\u003cp\u003eUne paire de bols à riz, comme si un soleil éclatant et un clair de lune se levaient dans un cosmos d'un noir profond. Une nouvelle œuvre de Shinemon, maître des effets de cuisson de la porcelaine d'Arita.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLauréat du Prix spécial du Nitten\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne pièce achevée pour vous laisser goûter pleinement l'allure de Shinemon, maître lauréat du Prix spécial du Nitten — une distinction d'un honneur et d'une autorité particuliers au Nitten, la plus grande exposition d'art du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de la porcelaine d'Arita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLa porcelaine d'Arita est à l'origine de la porcelaine japonaise. En 1616, sous le gouvernement de Naoshige Nabeshima, seigneur du fief de Saga, on découvrit de la pierre à porcelaine dans l'actuelle préfecture de Saga et la production commença. Fabriquées à Arita et expédiées depuis le port d'Imari, ces pièces sont aussi appelées porcelaine d'Imari. Transportée en Europe par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales — seul partenaire commercial autorisé pendant la période d'isolement du Japon — cette porcelaine fut surnommée « l'or blanc » et orna les cours royales et nobiliaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une paire meoto ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUne paire \u003cem\u003emeoto\u003c\/em\u003e est un ensemble de deux pièces destinées à être utilisées ensemble par deux personnes, le plus souvent un couple. Au Japon, c'est un cadeau de longue tradition pour un mariage, un anniversaire ou une nouvelle maison — la paire elle-même porte le vœu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le tenmoku ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cem\u003etenmoku\u003c\/em\u003e désigne une famille d'émaux ferrugineux sombres venus de Chine au Japon, prisés depuis des siècles dans le monde du thé. Le \u003cem\u003etenmoku yuteki\u003c\/em\u003e — tenmoku à taches d'huile — tire son nom des cristaux qui remontent à la cuisson et se dispersent sur l'émail noir comme des gouttes d'huile sur l'eau. Plusieurs bols de ce type sont classés Trésors nationaux du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une boîte en paulownia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe bois de paulownia est léger, résiste à l'humidité et aux insectes, et accompagne les variations hygrométriques — c'est pourquoi il sert depuis des siècles au Japon à conserver ce qui a de la valeur. Une pièce livrée dans une boîte en paulownia arrive prête à être offerte, et la boîte fait elle-même partie du cadeau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eContenu et dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eBol à riz × 2, livret, boîte en paulownia.\u003cbr\u003eDiamètre à l'ouverture: 11.3cm Hauteur: 5.5cm \/ Diamètre du pied: 4.5cm \/ Contenance: 250ml Poids: 180g\u003cbr\u003e\u003cem\u003eChaque pièce étant faite à la main, de légères variations de taille peuvent se produire.\u003c\/em\u003e","brand":"Shinemon Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679554294035,"sku":"4573593921336","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0797\/4227\/1763\/files\/5321_01_800.jpg?v=1788917981"}],"url":"https:\/\/www.jtopia.com\/fr\/collections\/new-arrival.oembed?page=5","provider":"JTOPIA global","version":"1.0","type":"link"}